2. 在中国紧张局势下,在台美资企业制定 "应急 "计划 - Reuters U.S. firms in Taiwan making 'contingency' plans amid China tensions (www.reuters.com)
3. 中国发布大雾警告,部分航运暂停 - Reuters China issues heavy fog warnings, some shipping suspended (www.reuters.com)
4. 聊斋志异》狂热推动中国人工智能技术股票上涨 - Reuters ChatGPT mania pumps up Chinese AI technology stocks (www.reuters.com)
5. 澳大利亚和新西兰谈论他们与中国的关系 - Reuters Australia, New Zealand talk up their relationships with China (www.reuters.com)
6. 百度将于3月完成ChatGPT式项目 "欧尼机器人 "的测试 - Reuters Baidu to finish testing ChatGPT-style project 'Ernie Bot' in March (www.reuters.com)
7. Breakingviews - 中国的能源反思可以让欧洲保持温暖 - Reuters Breakingviews - China energy rethink can keep Europe warm (www.reuters.com)
8. 美国参议员就中国和俄罗斯对Facebook数据的访问质疑美达公司--声明 - Reuters U.S. senators question Meta over Chinese, Russian access to Facebook data -statement (www.reuters.com)
9. 中国愿意在会谈后与澳大利亚重启贸易对话 - Reuters China willing to restart trade dialogue with Australia after talks (www.reuters.com)
10. 台湾反对派高级领导人将在持续的紧张局势中访问中国 - Reuters Senior Taiwan opposition leader to visit China amid continued tensions (www.reuters.com)
11. 零售商在中国对高端iPhone提供折扣优惠 - Reuters Retailers offering discounts on high-end iPhones in China (www.reuters.com)
12. 美军搜寻气球残余物,中国敦促克制 - Reuters U.S. military searches for balloon remnants as China urges restraint (www.reuters.com)
13. IMF称中国财政部长和央行行长将出席在印度举行的债务圆桌会议 - Reuters China's finance minister, central-bank governor to attend debt roundtable in India, IMF says (www.reuters.com)
14. 分析。 美国降下疑似间谍气球后,中国有理由保持冷静 - Reuters Analysis: China has reasons to keep cool after U.S. downs suspected spy balloon (www.reuters.com)
15. IEA表示,中国的石油需求反弹可能推动生产商重新考虑产量问题 - Reuters China's oil demand bounce may push producers to reconsider output, IEA says (www.reuters.com)
16. 摆脱中国COVID的干扰,富士康1月销售额激增 - Reuters Foxconn's January sales surge as China COVID disruption shaken off (www.reuters.com)
17. 专栏。 亚洲原油进口创历史新高,但不是中国的原因 - Reuters Column: Asia's crude oil imports hit record high, but it's not China (www.reuters.com)
18. 日本将限制向中国出口芯片制造机 - 共同社 - Reuters Japan to restrict chip manufacturing machine exports to China - Kyodo (www.reuters.com)
19. 中国气球在美国上空翱翔使外交解冻的希望破灭 - Reuters China balloon soaring over U.S. deflates hopes for diplomatic thaw (www.reuters.com)
20. Breakingviews - 中国的禁令将减缓而不是停止西方的太阳能发展。 - Reuters Breakingviews - China ban would slow, not halt, Western solar push (www.reuters.com)
21. 中国称特使访问后与俄罗斯的政治信任有所加深 - Reuters China says political trust with Russia has deepened after envoy's visit (www.reuters.com)
22. 中国在美国上空的气球被视为大胆但笨拙的间谍战术 - Reuters China's balloon over the U.S. seen as bold but clumsy espionage tactic (www.reuters.com)
23. 中国增加进口由俄罗斯油桶调配的燃料油 - Reuters China boosts imports of fuel oil blended from Russian barrels (www.reuters.com)
24. 中国反对英国、美国、澳大利亚之间进行更多的核潜艇谈判 - Reuters China objects to more nuclear sub talks among UK, U.S, Australia (www.reuters.com)
25. 中国将于2月6日全面恢复与香港、澳门的往来 - Reuters China to fully resume travel with Hong Kong, Macau on Feb 6 (www.reuters.com)
26. 中国1月服务业活动五个月来首次扩大--财新PMI - Reuters China Jan services activity expands for first time in five months - Caixin PMI (www.reuters.com)
27. 中情局局长警告不要低估习近平的对台野心 - Reuters CIA chief warns against underestimating Xi's ambitions toward Taiwan (www.reuters.com)
28. 通过罕见的中国之行,布林肯旨在稳定坎坷的关系 - Reuters With rare China trip, Blinken aims to steady rocky relationship (www.reuters.com)
29. 航天大国中国将在南极洲建立地面站以支持卫星飞行 - Reuters Space power China to build ground stations on Antarctica to support satellites (www.reuters.com)
30. 伯克希尔-哈撒韦公司出售4490万美元的中国比亚迪公司股票 - Reuters Berkshire Hathaway sells $44.9 mln of shares in China's BYD (www.reuters.com)
31. 报告显示,美国投资者向中国的人工智能领域投入了数十亿资金 - Reuters U.S. investors have plowed billions into China's AI sector, report shows (www.reuters.com)
32. Breakingviews - 欧洲的汽车对中国的防御能力薄弱 - Reuters Breakingviews - Europe's autos have weak defences against China (www.reuters.com)
33. 欧盟将制定绿色产业计划以对抗美国和中国的补贴政策 - Reuters EU to lay out green industry plan to counter U.S., China subsidies (www.reuters.com)
34. 全球经济 亚洲工厂活动收缩,尽管中国的COVID重新开放 - Reuters GLOBAL ECONOMY Asia's factory activity contracts despite China's COVID reopening (www.reuters.com)
35. 美国和印度的伙伴关系以武器和人工智能为目标,与中国竞争 - Reuters U.S., India partnership targets arms and AI to compete with China (www.reuters.com)
37. 中国超级富豪在国内的幻想破灭,将目光投向新加坡 - Reuters Disillusioned at home, super-rich Chinese set their sights on Singapore (www.reuters.com)
38. IMF提高2023年经济增长预期,因中国经济重新开放,美国和欧洲经济强劲。 - Reuters IMF lifts 2023 growth forecast on China reopening, strength in U.S., Europe (www.reuters.com)
39. 美国停止向中国的华为发放出口许可证--消息来源 - Reuters U.S. stops granting export licenses for China's Huawei - sources (www.reuters.com)
40. 中国就捷克当选总统与台湾总统通话一事与布拉格联系 - Reuters China contacts Prague over Czech president-elect speaking to Taiwan president (www.reuters.com)
41. 中国四川允许未婚人士合法生子 - Reuters China's Sichuan frees unmarried people to legally have children (www.reuters.com)
42. 中国百度将于3月推出ChatGPT式机器人--消息人士称 - Reuters China's Baidu to launch ChatGPT-style bot in March -source (www.reuters.com)
43. 中国央行将推出贷款工具以刺激增长 - Reuters China central bank to roll over lending tools to spur growth (www.reuters.com)
44. 罗纳尔多转战沙特是中国衰落的另一个象征 - Reuters Ronaldo's Saudi switch another symbol of Chinese decline (www.reuters.com)
45. 中国2022年智能手机出货量为10年来的最低值--研究公司 - Reuters China's 2022 smartphone shipments the lowest in 10 years - research firm (www.reuters.com)
46. 资金紧张的芬兰动物园可能不得不将大熊猫送回中国 - Reuters Cash-strapped Finnish zoo may have to return giant pandas to China (www.reuters.com)
47. LVMH的股价在中国造成利润损失后摇摆不定 - Reuters LVMH's shares wobble after China takes margin toll (www.reuters.com)
49. 在北京的后院,美国展示其军事力量 - Reuters In Beijing's backyard, U.S. demonstrates its military might (www.reuters.com)
50. 撇开政治不谈,中国的CATL在德国加强了电池的生产 - Reuters Politics aside, China's CATL ramps up cell production in Germany (www.reuters.com)
51. 中国国家媒体报道,习近平称与澳大利亚的关系正朝着 "正确的方向 "发展 - Reuters China's Xi says ties with Australia moving in "right direction", state media reports (www.reuters.com)
52. 马斯克称中国的竞争对手 "工作最努力、最聪明 - Reuters Musk says China rivals 'work hardest, smartest' (www.reuters.com)
53. 中国称COVID的死亡人数和严重病例自高峰期以来已下降了70%以上 - Reuters China says COVID deaths, severe cases have fallen over 70% since peak (www.reuters.com)
55. 中国的奢侈品购物者可以自由旅行,但许多人在当地购买 - Reuters China's luxury shoppers free to travel, but many buy locally (www.reuters.com)
56. 雅培公司的医疗设备销售因中国的抑制措施和供应链问题而受到打击 - Reuters Abbott's medical device sales hit by China curbs, supply chain issues (www.reuters.com)
57. 油价因中国经济复苏的希望而上涨,OPEC+被认为保持不变 - Reuters Oil rises on China recovery hopes, OPEC+ seen standing pat (www.reuters.com)
58. 在中国的旅游热点三亚,小商贩对复苏不力表示遗憾 - Reuters In China's tourist hotspot Sanya, small vendors rue lukewarm recovery (www.reuters.com)
59. J&J预计通货膨胀和中国COVID的打击将延续到2023年 - Reuters J&J expects inflation, China COVID hit to carry into 2023 (www.reuters.com)
60. 耶伦非洲讲话后中国告诉美国要解决自己的债务问题 - Reuters China tells U.S. to fix its own debt problems after Yellen Africa remarks (www.reuters.com)
61. 中国向斯里兰卡提出延期偿还债务,IMF的帮助仍存疑问 - Reuters China offers Sri Lanka debt moratorium, IMF help still in doubt (www.reuters.com)
62. 投资者权衡中国需求和美国前景,石油涨跌互现 - Reuters Oil mixed as investors weigh China demand and U.S. outlook (www.reuters.com)
63. 台湾总统告诉教皇与中国的战争不是一个选项 - Reuters Taiwan president tells pope war with China not an option (www.reuters.com)
64. 油价在清淡的交易中回落,但中国前景提供支持 - Reuters Oil prices retreat in thin trade, but China outlook offers support (www.reuters.com)
65. 配备高超音速导弹的俄罗斯军舰将参加与中国、南非的演习 - Reuters Russian warship armed with hypersonic missiles to join drills with China, S.Africa (www.reuters.com)
66. COVID抑制措施结束,中国游客三年来首次登陆泰国海滩 - Reuters COVID curbs over, China's tourists hit Thai beaches for first time in 3 years (www.reuters.com)
67. 中國人在農曆新年祈求健康,COVID死亡人數上升 - Reuters Chinese pray for health in Lunar New Year as COVID death toll rises (www.reuters.com)
68. 德國財政部長警告說不要迅速與中國脫鉤 - Reuters German finance minister warns against quick decoupling from China (www.reuters.com)
69. 隨著中國遊客的迴歸,泰國大象營增加了更多的笨重動物 - Reuters Thai elephant camp adds more jumbos as Chinese tourists return (www.reuters.com)
70. 中国六十年来的首次人口下降敲响了人口危机的警钟 - Reuters China's first population drop in six decades sounds alarm on demographic crisis (www.reuters.com)
71. 中国称COVID疫情已使80%的人口受到感染 - Reuters China says COVID outbreak has infected 80% of population (www.reuters.com)
72. 泰国亚航为恢复中国旅行做好人员准备 - Reuters Thai AirAsia readies personnel as China travel resumes (www.reuters.com)
73. 中国重新开放刺激新兴市场基金的创纪录流入--博鳌亚洲论坛 - Reuters China reopening spurs record inflows into emerging market funds -BofA (www.reuters.com)
74. 因中国需求前景,石油收涨逾1%,为第二周上涨 - Reuters Oil settles up more than 1% on China demand outlook, second weekly gain (www.reuters.com)
75. 打击力度减弱,中国的视频游戏制造商从寒冷中走来 - Reuters China's video game makers come in from the cold as crackdown eases (www.reuters.com)
76. 全球股市将出现周线下跌,加息忧虑减弱中国股市重启的欢呼声 - Reuters Global stocks set for weekly loss as rate rise worries temper China reopening cheer (www.reuters.com)
77. 中国淡化COVID疫情,假日高峰期全面展开 - Reuters China plays down COVID outbreak with holiday rush at full tilt (www.reuters.com)
78. 澳大利亚高级官员要求中国消除贸易障碍 - Reuters Senior Australian official asks China to remove trade impediments (www.reuters.com)
79. 摩根大通和渣打银行获准在中国扩展业务 - Reuters JPMorgan, Standard Chartered win approval to expand in China (www.reuters.com)
80. 台湾对富士康未经授权的中国投资进行罚款 - Reuters Taiwan fines Foxconn for unauthorised China investment (www.reuters.com)
81. 独家报道。刚果今年将就60亿美元的中国采矿合同大修达成协议 - FinMin - Reuters Exclusive: Congo sees deal on $6 bln China mining contract overhaul this year -FinMin (www.reuters.com)
82. 赴中国的日本出口下降加剧了对全球经济衰退的担忧 - Reuters Drop in China-bound Japanese exports adds to fears of global downturn (www.reuters.com)
83. 中国将推出由国家支持的交通平台,用于出租汽车和卡车运输 - Reuters China to launch state-backed transport platform for ride-hailing, trucking (www.reuters.com)
84. 耶伦和中国的刘晓明在 "坦诚交流 "后同意加强沟通 - 美国财政部 - Reuters Yellen, China's Liu agree to enhance communication after 'frank exchange' - U.S. Treasury (www.reuters.com)
85. 2023年达沃斯会议。Moderna首席执行官与中国就供应COVID疫苗进行谈判 - Reuters Davos 2023: Moderna CEO in talks with China to supply COVID vaccines (www.reuters.com)
86. 2023年达沃斯会议。沙特财政部长称中国 "非常重要",美国是 "战略伙伴 - Reuters Davos 2023: Saudi finance minister says China 'very important', U.S. 'strategic partner' (www.reuters.com)
87. 中国悲观的Z世代对习近平的后COVID构成挑战 - Reuters China's pessimistic Gen Z poses challenge for Xi post-COVID (www.reuters.com)
88. 中国比亚迪在推动全球电动车发展中对美国采取谨慎态度 - Reuters China's BYD takes cautious approach to U.S. in global EV push (www.reuters.com)
89. 在中国,医生说他们被劝阻在死亡证明上引用COVID。 - Reuters In China, doctors say they are discouraged from citing COVID on death certificates (www.reuters.com)
90. 2023年达沃斯论坛。中国重新打开大门,向全球精英人士进行投资推介 - Reuters Davos 2023: China reopens its doors with investment pitch to global elite (www.reuters.com)
91. 2023年达沃斯论坛。乌克兰第一夫人将为中国送上泽伦斯基的信 - Reuters Davos 2023: Ukraine's first lady to deliver letter from Zelenskiy for China (www.reuters.com)
92. 中国电动车制造商新鹏加入特斯拉、塞雷斯的降价行列 - Reuters Chinese EV maker Xpeng joins Tesla, Seres in price cuts (www.reuters.com)
93. 荷兰贸易部长:不会轻易同意美国对中国出口的规定 - Reuters Dutch trade minister: won't summarily agree to U.S. rules on China exports (www.reuters.com)
94. 中国2022年房地产投资自1999年以来首次出现下降 - Reuters China's 2022 property investment falls for first time since 1999 (www.reuters.com)
95. 中国恒大的审计师普华永道因2021年审计相关事宜辞职 - Reuters China Evergrande's auditor PwC quits over 2021 audit-related matters (www.reuters.com)
96. 中国解除对滴滴新用户18个月的禁令,技术镇压力度减弱 - Reuters China lifts 18-month ban on new Didi users as tech crackdown wanes (www.reuters.com)
97. 石油下跌,但在2023年高点附近徘徊,因对中国需求持乐观态度 - Reuters Oil dips, but hovers near 2023 highs on China demand optimism (www.reuters.com)
98. 中国收购了阿里巴巴两个部门的 "黄金股"。 - Reuters China acquires 'golden shares' in two Alibaba units (www.reuters.com)
99. 分析。中国的快速重新开放给世界市场带来欢乐和悲哀 - Reuters Analysis: China's rapid reopening brings joy and woe for world markets (www.reuters.com)
100. 中国将迎来历史性的人口转变,并因COVID的创伤而加速。 - Reuters China set for historic demographic turn, accelerated by COVID traumas (www.reuters.com)
101. 独家报道。中国将允许滴滴应用重新上线,这是监管解冻的最新迹象 - Reuters Exclusive: China to allow Didi apps back online, in latest sign of regulatory thaw (www.reuters.com)
102. 中国再次出手,经济前景一片光明 - Reuters China's on the move again, economic outlook brightens (www.reuters.com)
103. 中国大陆前往香港购买mRNA COVID疫苗 - Reuters Mainland Chinese head to Hong Kong for mRNA COVID vaccines (www.reuters.com)
104. 石油因中国需求希望而上涨,美国通胀成为焦点 - Reuters Oil rises on China demand hopes, U.S. inflation in focus (www.reuters.com)
105. 中国12月消费通胀加速;PPI因需求疲软而下降 - Reuters China consumer inflation accelerates in Dec; PPI falls with soft demand (www.reuters.com)
106. 中国人担心老人被感染,因为假期促使COVID发出警告 - Reuters Chinese fret over infecting elderly as holidays prompt COVID warnings (www.reuters.com)
107. 亚洲股市因中国和CPI的押注而创下7个月新高 - Reuters Asia stocks hit 7-month high on China and CPI bets (www.reuters.com)
108. 德国与中国的关系可能发生根本性变化--社民党领导人 - Reuters Germany's ties with China could change fundamentally - SPD leader (www.reuters.com)
109. 中国外长表示,非洲不应成为国际竞争的舞台 - Reuters Africa should not be arena for international competition, says Chinese foreign minister (www.reuters.com)
110. 随着人民币的抛售,俄罗斯拉开了2023年外汇干预的序幕 - Reuters With a sale of Chinese yuan, Russia kicks off 2023 forex intervention (www.reuters.com)
111. 菲律宾最高法院宣布旧的南中国海能源协议无效 - Reuters Philippines top court voids old South China Sea energy deal (www.reuters.com)
112. 专栏。中国的重新开放对原油来说不是单向的看涨街道 - Reuters Column: China's reopening isn't a one-way bullish street for crude (www.reuters.com)
113. 抗议的特斯拉中国买家发誓对他们错过的降价施加更多压力 - Reuters Protesting Tesla China buyers vow more pressure over price cuts they missed (www.reuters.com)
114. 阿里巴巴与中国杭州当局签署合作协议 - 媒体 - Reuters Alibaba signs cooperation agreement with authorities in China's Hangzhou -media (www.reuters.com)
115. 中国12月乘用车销量上升,特斯拉销量下滑41%--数据 - Reuters China passenger vehicle sales rise in Dec, Tesla sales slump 41% - data (www.reuters.com)
116. 中国对韩国和日本的COVID遏制措施进行报复 - Reuters China retaliates against South Korea, Japan over COVID curbs (www.reuters.com)
117. 辉瑞公司首席执行官排除了中国的COVID仿制药Paxlovid的可能性 - Reuters Pfizer CEO rules out generic COVID drug Paxlovid for China (www.reuters.com)
118. 尽管中国市场下滑,但宾利在2022年的销量仍创下新高 - Reuters Bentley cruises to record sales in 2022 despite China drop (www.reuters.com)
119. 美联储鹰派言论导致亚洲股市下跌;中国经济重新开放导致大宗商品上涨 - Reuters Asia shares dip on hawkish Fed remarks; commods rise on China reopening (www.reuters.com)
120. 特斯拉部分中国车型打折后交货时间延长 - Reuters Tesla delivery time is longer on some China models after discounts (www.reuters.com)
121. Breakingviews - 马云的蚂蚁金服是中国科技界最微小的风向标 - Reuters Breakingviews - Jack Ma's Ant is China tech's tiniest bellwether (www.reuters.com)
122. 中国 "狼性战士 "外交发言人Zhao转任新职 - Reuters China 'wolf warrior' diplomatic spokesperson Zhao moves to new role (www.reuters.com)
123. 中国边境重新开放,石油因需求乐观而上扬 - Reuters Oil rises on demand optimism as China borders reopen (www.reuters.com)
124. 大使说,德国的新中国战略 "以意识形态为指导"。 - Reuters Germany's new China strategy 'guided by ideology', ambassador says (www.reuters.com)
125. 美国利率押注、中国重启,亚洲股市上涨 - Reuters Asia shares rise on U.S. rate bets, China reopening (www.reuters.com)
126. 中国取消COVID抑制措施,沙特、卡塔尔收盘上涨 - Reuters Saudi, Qatar ends higher as China scraps COVID curbs (www.reuters.com)
127. 抗议者在中国的抗原试剂盒制造商工厂与警方发生冲突 - Reuters Protesters clash with police at antigen kit maker factory in China (www.reuters.com)
128. 12月中国外汇储备增加110亿美元至3.128万亿美元 - Reuters China foreign-exchange reserves rise $11 billion to $3.128 trillion in December (www.reuters.com)
129. 堕胎、中国、大政府。共和党人准备大展拳脚 - Reuters Abortion, China, big government: Republicans get ready to flex (www.reuters.com)
130. 中国的特斯拉车主抗议他们错过的意外降价 - Reuters Tesla owners in China protest against surprise price cuts they missed (www.reuters.com)
131. 特斯拉在中国和其他亚洲市场降价,因为销售不振 - Reuters Tesla slashes prices in China, other Asian markets as sales stumble (www.reuters.com)
132. 中国的 "大迁徙 "在COVID的阴影下拉开帷幕 - Reuters China's 'great migration' kicks-off under shadow of COVID (www.reuters.com)
133. 独家报道。中国正与辉瑞公司就COVID仿制药进行谈判 - Reuters Exclusive: China in talks with Pfizer for generic COVID drug (www.reuters.com)
134. 特斯拉3个月内第二次削减Model 3和Model Y在中国的价格 - Reuters Tesla slashes Model 3, Model Y prices in China for second time in 3 months (www.reuters.com)
135. 2023年,在整个亚洲需求不振的情况下,中国对液化天然气的胃口将上升 - Reuters In 2023, China's appetite for LNG set to rise amid tepid demand across Asia (www.reuters.com)
137. 戴尔希望在2024年前逐步淘汰中国产芯片 - 日经新闻 - Reuters Dell looks to phase out China-made chips by 2024 - Nikkei (www.reuters.com)
138. 中国撤消补贴后,特斯拉和电动车竞争对手吸收成本 - Reuters Tesla, EV rivals absorb costs after China pulls plug on subsidy (www.reuters.com)
139. 特斯拉12月中国产汽车销量降至五个月来最低 - Reuters Tesla's Dec sales of China-made cars fall to the lowest in five months (www.reuters.com)
140. 俄罗斯在制裁后向中国和印度输送更多北极石油 - Reuters Russia sends more Arctic oil to China, India after sanctions (www.reuters.com)
141. 中国经济重新开放,亚洲股市创下4个月新高 - Reuters Asia stocks scale 4-month high on reopening of Chinese economy (www.reuters.com)
142. 随着旅行的恢复,中国的奢侈品购物者问:巴黎还是海南? - Reuters As travel resumes, China's luxury shoppers ask: Paris or Hainan? (www.reuters.com)
143. 北约前领导人敦促各国向中国展示攻击台湾的后果 - Reuters Former NATO boss urges countries to show China consequences if it attacks Taiwan (www.reuters.com)
144. 中国和菲律宾同意 "和平 "处理争端,促进合作 - Reuters China, Philippines agree to handle disputes 'peacefully', boost cooperation (www.reuters.com)
145. 世卫组织质疑数据后,拜登对中国的COVID对策表示关注 - Reuters Biden raises concern over China's COVID response after WHO questions data (www.reuters.com)
146. 香港居民在中国边境重新开放前急于接种疫苗 - Reuters Hong Kong residents rush to get vaccinated ahead of China border reopening (www.reuters.com)
147. 苹果将签署Luxshare在中国生产iPhone - FT - Reuters Apple to sign Luxshare for iPhone production in China - FT (www.reuters.com)
148. 全球经济堪忧,中国COVID案件,石油跌幅超过5%。 - Reuters Oil falls by more than 5% on global economy worry, China COVID cases (www.reuters.com)
149. 中国敦促对COVID取得 "最后的胜利",因为全球对其传播的关注度越来越高 - Reuters China urges 'final victory' over COVID as global concern mounts over spread (www.reuters.com)
150. 拉索说,厄瓜多尔与中国达成贸易协议,旨在增加出口 - Reuters Ecuador reaches trade deal with China, aims to increase exports, Lasso says (www.reuters.com)
151. 纽约男子因密谋为中国窃取通用电气的机密而被判处2年监禁 - Reuters New York man sentenced to 2 yrs for conspiring to steal GE secrets for China (www.reuters.com)
152. 世卫组织主要顾问在关键会议上呼吁中国提供 "现实的 "COVID数据 - Reuters Leading WHO advisers call for 'realistic' COVID data from China at key meeting (www.reuters.com)
153. 菲律宾的马科斯前往北京,与习近平的会谈将包括南中国海问题 - Reuters Philippines' Marcos heads to Beijing, talks with Xi to include South China Sea (www.reuters.com)
154. 亚洲股市权衡中国风险,日元创6个月新高 - Reuters Asia shares weigh China risks, yen hits 6-month high (www.reuters.com)
155. 早晨的投标。2023年,中国成为焦点。 - Reuters Morning Bid: China in spotlight as 2023 properly gets going (www.reuters.com)
156. 巴西的卢拉说他收到了中国的习近平关于进一步合作的信 - Reuters Brazil's Lula says he received letter from China's Xi on further cooperation (www.reuters.com)
157. 中国的一些人在感染COVID后恢复了正常活动 - Reuters Some in China return to regular activity after COVID infections (www.reuters.com)
158. 布林肯在与中国秦的通话中讨论美中关系 - Reuters Blinken discussed U.S.-China relationship in call with China's Qin (www.reuters.com)
159. 中国高级外交官呼吁与美国进行 "对话 "和合作。 - Reuters China's top diplomat calls for 'dialogue', cooperation with U.S. (www.reuters.com)
160. 中国国家媒体试图就COVID-19事件向公众进行安抚 - Reuters Chinese state media seek to reassure public over COVID-19 (www.reuters.com)
161. 香港希望在1月8日恢复与中国大陆的跨境旅行 - Reuters Hong Kong eyeing Jan 8 to resume cross-border travel with mainland China (www.reuters.com)
162. 台湾总统向中国提供帮助以应对COVID的激增 - Reuters Taiwan president offers China help to deal with COVID surge (www.reuters.com)
163. 在中国的COVID浪潮中,成千上万的人在武汉庆祝新年 - Reuters Thousands celebrate the new year in Wuhan amidst China's COVID wave (www.reuters.com)
164. 摩洛哥因COVID激增而禁止来自中国的人员入境 - Reuters Morocco to ban arrivals from China over COVID surge (www.reuters.com)
165. 中国进入COVID政策的 "新阶段",习近平呼吁团结起来 - Reuters Xi calls for unity as China enters 'new phase' of COVID policy (www.reuters.com)
166. 中国审查网上与COVID有关的内容,因为除夕夜引发了一些人的思考 - Reuters China censors COVID-related content online as New Year's Eve prompts reflection by some (www.reuters.com)
167. 中国赋予香港领导人在国家安全案件中禁止海外律师的权力 - Reuters China gives Hong Kong leader power to bar overseas lawyers in national security cases (www.reuters.com)
168. 中国监管机构要求Futu和UP Fintech停止招揽大陆客户 - Reuters China regulator asks Futu and UP Fintech to stop soliciting mainland clients (www.reuters.com)
169. 中国12月制造业大幅收缩,COVID感染率飙升 - Reuters China Dec manufacturing contracts sharply as COVID infections soar (www.reuters.com)
170. 普京期待中国的习近平早日来访;习近平在乌克兰问题上坚持自己的立场 - Reuters Putin expects China's Xi to visit soon; Xi holds his line on Ukraine (www.reuters.com)
171. 中国人民币在俄罗斯财富基金中的允许份额翻倍至60%--财政部长 - Reuters Permitted share of China's yuan in Russian wealth fund doubled to 60% -finmin (www.reuters.com)
172. 分析。中国航空公司准备利用边境开放的优势 - Reuters Analysis: Chinese airlines primed to take advantage of border opening (www.reuters.com)
173. 美国制裁影响减弱,中国华为认为 "业务如常 - Reuters China's Huawei sees 'business as usual' as U.S. sanctions impact wanes (www.reuters.com)
174. 中国飞机进入美国军机20英尺范围内-美国军方 - Reuters Chinese jet came within 20 feet of U.S. military aircraft- U.S. military (www.reuters.com)
175. 分析。感染率飙升,中国的COVID政策制定受到审查 - Reuters Analysis: China's COVID policymaking under scrutiny as infections soar (www.reuters.com)
176. 中国COVID死亡人数加速至每天9000人--英国研究公司Airfinity - Reuters China COVID deaths accelerate to 9000 a day - UK research firm Airfinity (www.reuters.com)
177. 中国COVID飙升抑制需求前景,石油下跌 - Reuters Oil falls as China COVID spike dampens demand outlook (www.reuters.com)
178. 中国的习近平在动荡的2022年巩固了对权力的掌握 - Reuters China's Xi solidified grip on power during tumultuous 2022 (www.reuters.com)
179. 美元下滑,交易商权衡中国经济重启,英镑上涨 - Reuters Dollar slips as traders weigh China reopening, sterling gains (www.reuters.com)
180. 中国人民银行前官员称中国的数字人民币很少被使用 - 财新网 - Reuters Former PBOC official says China's digital yuan is little used - Caixin (www.reuters.com)
181. 台湾报道中国迄今最大的一次入侵防空区事件 - Reuters Taiwan reports China's largest incursion yet to air defence zone (www.reuters.com)
182. 美国股市因经济衰退的担忧和油价疲软而下跌 - Reuters U.S. stocks fall on recession fears, weak oil prices (www.reuters.com)
183. 中国将进口45款外国视频游戏,向腾讯发放多个许可证 - Reuters China to import 45 foreign video games, grants multiple licences to Tencent (www.reuters.com)
184. 俄罗斯和中国举行海军演习,练习捕捉潜艇 - Reuters Russia and China hold naval drills, practise submarine capture (www.reuters.com)
185. 雾霾笼罩下的中国大桥发生大面积连环车祸,一人死亡 - Reuters One dead in big pileup on Chinese bridge shrouded in fog (www.reuters.com)
187. 中国重新开放的乐观情绪使黄金跳升至六个月高位 - Reuters Gold jumps to six-month high on China reopening optimism (www.reuters.com)
188. 中国放宽COVID抑制措施,美国风暴加剧供应担忧,油价上涨 - Reuters Oil prices rise as China eases COVID curbs, U.S. storm fuels supply worries (www.reuters.com)
189. 中国工业利润因COVID的影响而下滑,明年将有所改善 - Reuters China's industrial profits slump on COVID fallout, next year seen improving (www.reuters.com)
190. 股市上涨,美元回落,因为中国放弃了检疫规则 - Reuters Stocks advance, U.S. dollar retreats as China drops quarantine rule (www.reuters.com)
191. 中国1-11月工业利润下降3.6%,1-10月下降3%。 - Reuters China Jan-Nov industrial profits fall 3.6% vs Jan-Oct 3% fall (www.reuters.com)
192. 台湾将延长义务兵役制--官方媒体 - Reuters Taiwan to extend compulsory military service -official media (www.reuters.com)
194. 中国学术数据库被反垄断监督机构罚款 - Reuters Chinese academic database fined by antitrust watchdog (www.reuters.com)
195. 中国10月国内智能手机出货量下降27.2 - Reuters China's October domestic smartphone shipments fell 27.2% (www.reuters.com)
196. 北京、上海居民重返工作岗位,中国缓和了与COVID的生活关系 - Reuters Beijing, Shanghai residents back to work as China eases into living with COVID (www.reuters.com)
197. 中国以挑衅为由在台湾周边举行 "打击演习 - Reuters China stages 'strike drills' around Taiwan, citing provocation (www.reuters.com)
198. 习近平说,中国必须提高农业技术的自立能力 - Reuters China must raise self-reliance in agricultural technology, Xi says (www.reuters.com)
199. 美国新防务法案激怒中国,台湾欢欣鼓舞 - Reuters China angered, Taiwan cheered by new U.S. defence act (www.reuters.com)
200. 中国央行行长呼吁加强房地产行业政策 - Reuters China central banker calls for strengthening property sector policies (www.reuters.com)
201. 中国对美国国防法表示 "坚决反对" - 声明 - Reuters China expresses "resolute opposition" to U.S. defense act - statement (www.reuters.com)
202. 法国赛峰集团将支付1720万美元以解决美国调查中的中国贿赂指控 - Reuters France's Safran to pay $17.2 mln to settle China bribery charges in U.S. probe (www.reuters.com)
203. 中国大使称乌克兰危机损害了与欧盟的关系 - 报告 - Reuters Chinese ambassador says Ukraine crisis has hurt relations with EU -report (www.reuters.com)
204. 中国估计COVID激增,每天有3700万人被感染 - 彭博新闻社 - Reuters China estimates COVID surge is infecting 37 million people a day - Bloomberg News (www.reuters.com)
205. 中国因西藏权利争议制裁两名美国人 - Reuters China sanctions two Americans over Tibet rights controversy (www.reuters.com)
206. 世卫组织最新的COVID报告中没有中国医院的数据,令人担忧 - Reuters China hospital data absent from WHO's latest COVID reports, raising concern (www.reuters.com)
207. 中国捉襟见肘的卫生系统准备迎接COVID感染的高峰期 - Reuters China's stretched health system braces for peak in COVID infections (www.reuters.com)
208. 中国缺乏一个 "零COVID "的退出计划。它的人民正在付出代价。 - Reuters China lacked a 'zero COVID' exit plan. Its people are paying the price. (www.reuters.com)
209. 印度准备在COVID激增时向中国出口发烧药--出口机构 - Reuters India ready to export fever drugs to China amid COVID surge - export body (www.reuters.com)
210. Blinken指出包括中国在内的所有国家都需要分享COVID信息 - Reuters Blinken cites need for all countries including China to share COVID information (www.reuters.com)
211. BioNTech将COVID针剂运往中国供德国人使用 - Reuters BioNTech ships COVID shots to China for use by Germans (www.reuters.com)
212. 中国城市免费发放发烧药,因为COVID爆发了。 - Reuters Shanghai hospital warns of 'tragic battle' as COVID spreads (www.reuters.com)
213. 日本将调查小组关于中国秘密警察局的报告 - Reuters Japan to look into group's report of secret Chinese police stations (www.reuters.com)
214. 台湾出动战机警告中国空军的入侵行为 - Reuters Taiwan scrambles jets to warn away Chinese air force incursion (www.reuters.com)
215. 首批国外COVID疫苗从德国运往中国 - Reuters First foreign COVID vaccines head to China from Germany (www.reuters.com)
216. 美国感觉到中国COVID变化的影响,但可以 "通过它的力量"--财政部的Adeyemo说。 - Reuters U.S. feeling impact of China COVID changes, can 'power through it' -Treasury's Adeyemo says (www.reuters.com)
217. 世界担心新的中国COVID浪潮,思考如何帮助习近平 - Reuters The world fears a new China COVID wave, ponders how to help Xi (www.reuters.com)
218. 两家中国房地产开发商将通过折价出售股票筹集资金 - Reuters Two Chinese property developers to raise funds via discounted share sales (www.reuters.com)
219. 消息人士称富士康对未经授权的中国投资的罚款可能很快会实施 - Reuters Foxconn fine for unauthorised China investment likely to be imposed soon - source (www.reuters.com)
220. 意大利停止与中国进行联合警察巡逻--内政部长 - Reuters Italy stops joint police patrols with China - interior minister (www.reuters.com)
221. 俄罗斯和中国本周将举行联合海军演习 - Reuters Russia and China to hold joint naval drills this week (www.reuters.com)
222. Breakingviews - 芯片的困境将为北京争取宝贵的时间 - Reuters Breakingviews - Chip dilemma will buy Beijing precious time (www.reuters.com)
223. 中国商业信心近十年来最低--调查显示 - Reuters Chinese business confidence lowest in almost a decade -survey (www.reuters.com)
224. 对中国需求复苏的乐观态度使石油攀升 - Reuters Oil climbs on optimism over China's demand recovery (www.reuters.com)
225. 联合国峰会提出全球保护自然协议的新草案 - Reuters U.N. summit puts forward new draft of global deal to protect nature (www.reuters.com)
226. 开发商华南城以7.17亿美元出售西安项目的70%股权 - Reuters Developer China South City sells 70% stake in Xian projects for $717 million (www.reuters.com)
227. 中国11月铝进口量下降,因国内供应量上升 - Reuters China Nov aluminium imports fall amid rising domestic supply (www.reuters.com)
228. 国有媒体报道:2023年中国将保持充足的流动性以实施积极的财政政策 - Reuters China to maintain ample liquidity in 2023 to implement proactive fiscal policy, state media report (www.reuters.com)
229. 在受COVID影响的北京,有患病工人的殡仪馆在努力维持生计 - Reuters In COVID-hit Beijing, funeral homes with sick workers struggle to keep up (www.reuters.com)
230. 富士康部门将出售中国芯片公司优利集团的股份 - Reuters Foxconn unit to sell stake in Chinese chip firm Unigroup (www.reuters.com)
231. 美国审计监督机构获得全面检查权限,中国企业避免退市 - Reuters Chinese firms avert delisting as U.S. audit watchdog gets full inspection access (www.reuters.com)
232. 普京计划向中国出售更多天然气,为欧洲价格提供电子平台 - Reuters Putin plans more gas sales to China, e-platform for European prices (www.reuters.com)
233. 独家报道。美国官员称美国将很快把一些中国实体从红旗名单上删除 - Reuters Exclusive: U.S. to remove some Chinese entities from red flag list soon, U.S. official says (www.reuters.com)
234. 中国誓言对曼彻斯特事件采取 "强有力的 "反措施 - Reuters China vows 'strong' counter-measures over Manchester incident (www.reuters.com)
235. 美国智库:越南正大力推动扩大南海前哨基地的建设 - Reuters Vietnam in big push to expand South China Sea outposts - U.S. think tank (www.reuters.com)
236. 波士顿学生威胁亲中国的民主活动家后被捕 - Reuters Boston student arrested after threatening pro-China democracy activist (www.reuters.com)
237. 拜登关注中国,称美国在非洲 "全力以赴"。 - Reuters Eyeing China, Biden says U.S. is 'all in' on Africa (www.reuters.com)
238. 美国将把30多家中国公司列入贸易黑名单--布隆伯格新闻网 - Reuters U.S. to add over 30 Chinese companies to trade blacklist -Bloomberg News (www.reuters.com)
239. 荷兰芯片设备制造商ASML的首席执行官质疑美国对中国的出口规则-报纸 - Reuters Dutch chip equipment maker ASML's CEO questions U.S. export rules on China -newspaper (www.reuters.com)
240. 分析。中国大规模的老式芯片技术建设引起美国的关注 - Reuters Analysis: China's massive older chip tech build up raises U.S. concern (www.reuters.com)
241. 伯克希尔-哈撒韦公司出售价值3440万美元的中国比亚迪公司股票 - Reuters Berkshire Hathaway sells $34.4 mln worth of shares in China's BYD (www.reuters.com)
242. 美国立法者公布了两党对禁止中国TikTok的提议 - Reuters U.S. lawmakers unveil bipartisan bid to ban China's TikTok (www.reuters.com)
243. 独家报道。中国计划投入超过1430亿美元推动国产芯片,与美国竞争。 - Reuters Exclusive: China plans over $143 billion push to boost domestic chips, compete with U.S. (www.reuters.com)
244. 伦敦法院审理中国广州富力联席主席被控在美国行贿案 - Reuters China's Guangzhou R&F co-chief accused of bribery in U.S., London court hears (www.reuters.com)
245. 中国开始对美国芯片出口限制的WTO争端 - Reuters China starts WTO dispute against U.S. chip export curbs (www.reuters.com)
247. 日本、荷兰将加入美国对中国芯片的限制 - 彭博新闻社 - Reuters Japan, Netherlands to join U.S. in China chip curbs - Bloomberg News (www.reuters.com)
248. 美联储转向,中国需求复苏,布伦特可能迅速突破90美元/桶--博鳌亚洲论坛 - Reuters Brent could quickly top $90/bbl on Fed pivot, China demand recovery - BofA (www.reuters.com)
249. 韩国敦促中国支持与朝鲜的对话 - 韩国外交部 - Reuters South Korea urges China to support dialogue with North Korea - S.Korea ministry (www.reuters.com)
250. 信任的减弱。中国影子银行为生存而远离房地产的支点 - Reuters Waning trust: China shadow banks pivot away from property to survive (www.reuters.com)
251. 中国对 "深度造假 "的规定将于1月10日起生效 - Reuters China's rules for "deepfakes" to take effect from Jan. 10 (www.reuters.com)
252. 中国已故领导人江泽民的骨灰被撒在长江口 - Reuters Late Chinese leader Jiang Zemin's ashes are scattered at mouth of Yangtze River (www.reuters.com)
253. 大众汽车报》报道,大众汽车旗下的斯柯达考虑退出中国市场 - Reuters Volkswagen's Skoda considers withdrawing from China, Automobilwoche reports (www.reuters.com)
254. 中国首都从对 "零排放 "的愤怒转为对感染的应对 - Reuters China's capital swings from anger over zero-COVID to coping with infections (www.reuters.com)
255. 日本在台立法者称中国威胁需要更多军费开支 - Reuters Japan lawmaker in Taiwan says China threat needs more military spending (www.reuters.com)
256. 中国的王沪宁,一个后台思想家和政治生存者 - Reuters China's Wang Huning, a backstage ideologue and political survivor (www.reuters.com)
257. 美国高级代表团将在未来几天访问中国 - Reuters Senior U.S. delegation to visit China in coming days (www.reuters.com)
258. 国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃称与中国就债务问题进行了 "富有成效的交流"。 - Reuters IMF chief Georgieva cites 'fruitful exchange' with China on debt issues (www.reuters.com)
259. 中国习近平在利雅得举行的海湾峰会上呼吁以人民币进行石油贸易 - Reuters China's Xi calls for oil trade in yuan at Gulf summit in Riyadh (www.reuters.com)
260. 沙特签署华为协议,在习近平访华之际加深与中国的关系 - Reuters Saudi Arabia signs Huawei deal, deepening China ties on Xi visit (www.reuters.com)
261. 独家报道。中国人在西方对手离开后抢占俄罗斯汽车市场的份额 - Reuters Exclusive: Chinese grab Russian car market share after Western rivals depart (www.reuters.com)
262. 马斯克任命特斯拉中国区总裁管理德州千兆工厂 - 彭博新闻社 - Reuters Musk taps Tesla's China chief to run Texas gigafactory - Bloomberg News (www.reuters.com)
263. 中国以几个月的最低折扣购买俄罗斯石油,刷新了价格上限 - Reuters China buys Russian oil at multi-month low discounts, brushes off price cap (www.reuters.com)
264. 欧盟加强对中国专利的WTO诉讼,立陶宛 - Reuters EU steps up WTO case against China over patents, Lithuania (www.reuters.com)
265. 中国和香港股市提振亚洲股市;增长忧虑隐现 - Reuters China, Hong Kong stocks lift Asian equities; growth worries loom (www.reuters.com)
266. 太多的积极因素!"。随着中国收回对COVID的限制,对病毒的担忧在蔓延 - Reuters 'Too many positives!': As China rows back COVID curbs, virus fears spread (www.reuters.com)
267. 共和党议员批评美国向与中国有关系的电池公司拨款 - Reuters Republican lawmakers criticize U.S. grant to battery company with China ties (www.reuters.com)
268. 中国报告的黄金储备自2019年以来首次出现增长 - Reuters China's reported gold reserves rise for first time since 2019 (www.reuters.com)
269. 中国医学专家称COVID已变异,应重新命名 - 国家媒体 - Reuters China medical expert says COVID has mutated, should be renamed - state media (www.reuters.com)
270. 尽管中国COVID转变,但经济增长的担忧加深,股市出现回落 - Reuters Stocks sputter as growth fears deepen despite China COVID shift (www.reuters.com)
271. 石油因中国需求的希望而走高;俄罗斯的不确定性使其受到影响 - Reuters Oil edges up on China demand hopes; Russian uncertainty weighs (www.reuters.com)
272. 中国贸易遭遇两年半以来最严重的下滑,因为COVID的困境和疲软的需求造成了损失。 - Reuters China's trade suffers worst slump in 2-1/2 yrs as COVID woes, feeble demand take toll (www.reuters.com)
273. 美国立法者在企业的反对声中放宽对中国芯片的拟议限制 - Reuters U.S. lawmakers ease proposed curbs on Chinese chips amid corporate pushback (www.reuters.com)
274. 中国称美国的核武器报告是猜测 - Reuters China says U.S. nuclear weapons report is speculation (www.reuters.com)
275. 北京放弃COVID测试负担,期待更广泛的宽松政策 - Reuters Beijing drops COVID testing burden with wider easing eyed (www.reuters.com)
276. 特斯拉中国否认媒体关于上海工厂减产的报道 - Reuters Tesla China denies media reports of output cut at Shanghai plant (www.reuters.com)
277. 独家报道。中国可能在周三宣布10项新的COVID宽松措施 - Reuters Exclusive: China may announce 10 new COVID easing steps on Wednesday (www.reuters.com)
278. Enel公司转向西西里岛以对抗中国的太阳能主导地位 - Reuters Enel turns to Sicily to take on China's solar dominance (www.reuters.com)
279. 中国服务业活动萎缩至6个月低点--财新PMI - Reuters China services activity shrinks to 6-month lows - Caixin PMI (www.reuters.com)
280. 富士康预计受COVID影响的中国工厂将于12月底至1月初全面投产--消息人士 - Reuters Foxconn expects full production at COVID-hit China plant late December to early January -source (www.reuters.com)
282. 欧佩克+保持减产目标,中国放宽COVID限制后油价攀升 - Reuters Oil prices climbs after OPEC+ keeps output cut targets, China eases COVID curbs (www.reuters.com)
284. 中国宇航员在 "成功 "完成六个月的任务后返回地球 - Reuters Chinese astronauts return to earth after 'successful' six-month mission (www.reuters.com)
285. 分析。沙特王子通过习近平的访问寻求中东地区的领导权和独立性 - Reuters Analysis: Saudi prince seeks Mideast leadership, independence with Xi's visit (www.reuters.com)
286. 中国在发生反对遏制COVID的罕见抗议活动后加强了安保工作 - Reuters China tightens security after rare protests against COVID curbs (www.reuters.com)
287. 美国官员说,尽管有抗议,中国的习近平不愿意接受疫苗 - Reuters China's Xi unwilling to accept vaccines despite protests, U.S. official says (www.reuters.com)
288. 美国指定伊朗和中国为宗教自由问题关注国 - Reuters U.S. designates Iran, China as countries of concern over religious freedom (www.reuters.com)
290. 中国主要城市放宽对COVID的限制,令人欣慰和担忧 - Reuters Relief and worry as major Chinese cities ease COVID curbs (www.reuters.com)
291. 独家报道。中国顶级银行将发放离岸贷款以帮助开发商偿还债务 - Reuters Exclusive: China's top banks to issue offshore loans to help developers repay debt (www.reuters.com)
292. 分析。随着经济的停滞不前,中国的年轻人寻求公务员制度的安全感 - Reuters Analysis: As economy stutters, China's youth seek safety of civil service (www.reuters.com)
293. 北约的斯托尔滕贝格告诫不要对中国产生经济依赖性 - Reuters NATO's Stoltenberg cautions against economic dependency on China (www.reuters.com)
294. 分析。中国开发商的境外债权人盯上了便宜货;对需求持谨慎态度 - Reuters Analysis: Chinese developers' offshore creditors eye bargains; cautious on demand (www.reuters.com)
295. 消息人士称,沙特将在习近平访问期间主办中阿峰会 - Reuters Saudi Arabia to host China-Arab summit during Xi visit, sources say (www.reuters.com)
296. 抗议之后,中国对COVID严重性的语气有所缓和 - Reuters China softens tone on COVID severity after protests (www.reuters.com)
297. 中国希望美国不要干涉与印度的关系--五角大楼 - Reuters China wants US not to interfere in ties with India - Pentagon (www.reuters.com)
298. 中国和俄罗斯战机进入防空区,韩国紧急出动战机 - Reuters South Korea scrambles jets as China, Russia warplanes enter air defence zone (www.reuters.com)
299. 分析。苹果供应链数据显示,随着风险的增加,对中国的风险也在减少 - Reuters Analysis: Apple supply chain data shows receding exposure to China as risks mount (www.reuters.com)
300. 分析。美国 "网络周 "销售额的增长超过了中国的 "光棍节"。 - Reuters Analysis: Pickup in U.S. 'Cyber Week' sales beat China's Singles Day gain (www.reuters.com)