1. 这场中国贸易战与半导体无关 - The Seattle Times This China Trade War Isn't About Semiconductors (www.seattletimes.com)
2. 中国经济下滑给华盛顿双方带来风险 - The Seattle Times China’s economic decline brings risks to both Washingtons (www.seattletimes.com)
3. 随着中国的繁荣昌盛,她也摆脱了贫困。然后,中国又让她变得贫穷 - The Seattle Times She rose from poverty as China prospered. Then it made her poor again (www.seattletimes.com)
4. 美国众议员贾亚帕尔向推崇中国宣传的夫妇退还竞选捐款 - The Seattle Times U.S. Rep. Jayapal returns campaign contributions to couple pushing Chinese propaganda (www.seattletimes.com)
5. 在西雅图,贸易仍然是中国的天下。这种情况可能会改变 - The Seattle Times In Seattle, trade is still all about China. That may be changing (www.seattletimes.com)
6. 中国愿意再次参与的一个原因是:中国陷入困境的经济 - The Seattle Times One reason China is willing to engage again: Its troubled economy (www.seattletimes.com)
7. 分裂是很难做到的:西方与中国脱钩 - The Seattle Times Breaking up is hard to do: Decoupling the West from China (www.seattletimes.com)
8. LinkedIn将在全球范围内裁减700多个职位,并关闭其中国应用程序 - The Seattle Times LinkedIn will cut over 700 jobs worldwide and shut its China app (www.seattletimes.com)
9. 对中国的恐惧增加了冲突的风险 - The Seattle Times Fear of China increases the risk of conflict (www.seattletimes.com)
10. 中国公布的数据显示武汉市场上有浣熊犬的DNA - The Seattle Times China publishes data showing raccoon dog DNA at Wuhan market (www.seattletimes.com)
11. 新西兰外长将访问中国的同行 - The Seattle Times New Zealand’s foreign minister to visit counterpart in China (www.seattletimes.com)
12. 新的COVID产地数据表明浣熊犬在中国市场上的地位 - The Seattle Times New COVID origins data point to raccoon dogs in China market (www.seattletimes.com)
13. AirPods制造商表示,苹果供应商正竞相退出中国市场 - The Seattle Times Apple suppliers are racing to exit China, AirPods maker says (www.seattletimes.com)
14. 中国发布和平计划;泽伦斯基说他将等待细节 - The Seattle Times China issues peace plan; Zelenskyy says he’ll await details (www.seattletimes.com)
15. 中国宣布恢复对日本人的签证 - The Seattle Times China announces resumption of visas for Japanese (www.seattletimes.com)
16. 试管婴儿在中国提供了希望,甚至对政府也是如此 - The Seattle Times IVF Offers Hope in China, Even to the Government (www.seattletimes.com)
17. 专家称中国医院COVID死亡数据只是总人数的十分之一 - The Seattle Times China’s hospital COVID death data just a 10th of total toll, experts say (www.seattletimes.com)
18. 中国的尸体堆积如山,因为COVID的激增使火葬场不堪重负 - The Seattle Times Bodies pile up in China as COVID surge overwhelms crematoriums (www.seattletimes.com)
19. 加拿大和澳大利亚对来自中国的旅行者实施COVID规则 - The Seattle Times Canada, Australia impose COVID rules on travelers from China (www.seattletimes.com)
20. 加拿大将要求对来自中国的乘客进行COVID测试 - The Seattle Times Canada to require COVID tests for passengers from China (www.seattletimes.com)
21. 中国将取消对入境旅客的COVID-19检疫措施 - The Seattle Times China to scrap COVID-19 quarantine for incoming passengers (www.seattletimes.com)
22. 香港领导人希望下个月重新开放与中国的边界 - The Seattle Times Hong Kong leader aims to reopen border with China next month (www.seattletimes.com)
23. 澳大利亚外长将与中国外长会面 - The Seattle Times Australia’s foreign minister to meet counterpart in China (www.seattletimes.com)
24. 乌克兰战争、与中国的紧张关系笼罩着大型巴厘岛峰会 - The Seattle Times Ukraine war, tensions with China loom over big Bali summit (www.seattletimes.com)
25. 北京马拉松赛回归,但中国坚持 "0-COVID "原则 - The Seattle Times Beijing marathon returns but China sticks to ‘zero-COVID’ (www.seattletimes.com)
26. 在香港,世界银行家们被敦促不要 "赌对 "中国 - The Seattle Times In Hong Kong, world bankers urged not to ‘bet against’ China (www.seattletimes.com)
27. 美联社。中国渔船队在公海对峙中蔑视美国 - The Seattle Times AP: China fishing fleet defied U.S in standoff on high seas (www.seattletimes.com)
28. 50个国家敦促中国释放被拘留的维吾尔人 - The Seattle Times 50 countries urge China to release detained Uyghurs (www.seattletimes.com)
29. 中国推出经口吸入的COVID-19疫苗 - The Seattle Times China launches a COVID-19 vaccine inhaled through the mouth (www.seattletimes.com)