1. 美国监管机构发现苹果公司专注于保密工作,侵犯了员工权利 - Ars Technica Apple’s focus on secrecy violated employee rights, US regulators find (arstechnica.com)
2. 不再有出口许可证。 美国计划全面切断华为与芯片供应商的联系 - Ars Technica No more export licenses: US plans to fully cut off Huawei from chip suppliers (arstechnica.com)
3. 特斯拉告诉投资者它正在接受司法部的调查 - Ars Technica Tesla tells investors it’s being investigated by the Justice Department (arstechnica.com)
4. 雷诺和日产达成历史性协议以挽救联盟关系 - Ars Technica Renault and Nissan hammer out historic deal to salvage alliance (arstechnica.com)
5. 年度? 二价? 适用于所有? 在FDA审议后,COVID针剂的前景不明朗 - Ars Technica Annual? Bivalent? For all? Future of COVID shots murky after FDA deliberations (arstechnica.com)
6. 火箭实验室的首次美国发射。 对公司和网站都很重要 - Ars Technica Rocket Lab’s first US launch: Big for the company and the site (arstechnica.com)
7. 曼钦撰写法案停止临时电动汽车税收抵免 - Ars Technica Manchin writes bill to stop temporary electric vehicle tax credits (arstechnica.com)
8. 司法部起诉谷歌的广告支配地位,想拆散公司 - Ars Technica The DOJ sues Google for ad dominance, wants to break company up (arstechnica.com)
9. 诉讼案。 马斯克接手后Twitter停止支付总部租金 - Ars Technica Lawsuit: Twitter stopped paying rent at headquarters after Musk took over (arstechnica.com)
10. OpenAI和微软宣布扩大数十亿美元的合作关系 - Ars Technica OpenAI and Microsoft announce extended, multi-billion-dollar partnership (arstechnica.com)
11. 受污染的奶粉。 婴儿死亡后司法部对雅培公司展开刑事调查 - Ars Technica Tainted formula: DOJ opens criminal probe on Abbott after infant deaths (arstechnica.com)
12. 谷歌Fuchsia操作系统的大裁员使项目的未来受到质疑 - Ars Technica Big layoffs at Google’s Fuchsia OS call the project’s future into question (arstechnica.com)
13. 联邦贸易委员会。史克丽可能违反了制药业的终身禁令,应被认定为藐视法庭 - Ars Technica FTC: Shkreli may have violated lifetime pharma ban, should be held in contempt (arstechnica.com)
14. 最高法院允许Reddit版主匿名为230条款辩护 - Ars Technica Supreme Court allows Reddit mods to anonymously defend Section 230 (arstechnica.com)
15. 推特追溯性地修改开发者协议,禁止第三方客户端 - Ars Technica Twitter retroactively changes developer agreement to ban third-party clients (arstechnica.com)
16. 推特拍卖的最高出价是10万美元;下周可能欠3亿美元 - Ars Technica Twitter auction’s highest bid was $100K; it could owe $300M next week (arstechnica.com)
17. 亚马逊将在下个月停止其AmazonSmile慈善项目 - Ars Technica Amazon is discontinuing its AmazonSmile charity program next month (arstechnica.com)
18. Moderna表示,针对老年人的RSV疫苗有84%的有效性 - Ars Technica RSV vaccine for older adults is 84% effective, Moderna says (arstechnica.com)
19. "有才华但很疯狂"。潜在的陪审员向法庭提出他们对埃隆-马斯克的看法 - Ars Technica “Talented but crazy”: Potential jurors give court their opinions on Elon Musk (arstechnica.com)
20. 报道称。推特突然锁定第三方客户端是故意的 - Ars Technica Reports: Twitter’s sudden third-party client lockouts were intentional (arstechnica.com)
21. 怀俄明州共和党人表态,要禁止电动汽车 - Ars Technica Wyoming Republicans take a stand, want to ban electric cars (arstechnica.com)
22. ChatGPT让投资者垂涎三尺,但它能把熏肉带回家吗? - Ars Technica ChatGPT has investors drooling, but can it bring home the bacon? (arstechnica.com)
23. Moderna首席执行官:COVID疫苗涨价400%"符合价值" - Ars Technica Moderna CEO: 400% price hike on COVID vaccine “consistent with the value” (arstechnica.com)
24. 即使在周一的发射失败之前,维珍轨道公司的财务状况就已经很糟糕了 - Ars Technica Even before Monday’s launch failure, Virgin Orbit’s finances were dismal (arstechnica.com)
25. 美国联邦航空局再给航空公司一年时间来修复无法处理5G信号的高度计 - Ars Technica FAA giving airlines another year to fix altimeters that can’t handle 5G signals (arstechnica.com)
26. 维珍轨道公司表示,它已准备好今晚在英国创造历史 - Ars Technica Virgin Orbit says it is ready to make history in the United Kingdom tonight (arstechnica.com)
27. 推特的2亿封电子邮件泄漏的真正含义 - Ars Technica What Twitter’s 200 million email leak really means (arstechnica.com)
28. 以下是你需要知道的关于2023年新的电动车税收优惠的情况 - Ars Technica Here’s what you need to know about the new EV tax credit for 2023 (arstechnica.com)
29. 尽管有风险,效益不明确,FDA还是批准了新的阿尔茨海默氏症治疗方法 - Ars Technica FDA approves new Alzheimer’s treatment despite risks, unclear benefits (arstechnica.com)
30. 被罚4.14亿美元后,Meta试图避免为个性化广告征求用户同意 - Ars Technica After $414M fine, Meta tries to avoid seeking user consent for personalized ads (arstechnica.com)
31. 梅赛德斯-奔驰将在美国建立10亿美元的电动车快速充电网络 - Ars Technica Mercedes-Benz will build a $1 billion EV fast-charging network in the US (arstechnica.com)
32. 这是索尼公司将与本田公司共同打造的电动汽车 - Ars Technica Here’s the electric car that Sony is going to build with Honda (arstechnica.com)
33. 股价持续下跌,亚马逊将裁员范围从1万个扩大到1.8万个岗位 - Ars Technica Amazon expands layoffs from 10,000 to 18,000 jobs as stock price keeps falling (arstechnica.com)
34. 推特取消政治广告禁令,旨在阻止错误信息的传播[更新]。 - Ars Technica Twitter lifts political ad ban designed to stop misinformation spread [Updated] (arstechnica.com)
35. 大众汽车在美国的下一款电动汽车是ID.7轿车 - Ars Technica VW’s next electric car for the US is the ID.7 sedan (arstechnica.com)
36. 诉讼。Twitter未支付旧金山办公大楼的13.6万美元租金 - Ars Technica Lawsuit: Twitter failed to pay $136,000 in rent at San Francisco office tower (arstechnica.com)
37. 特斯拉错过2022年第四季度目标,股价进一步下跌 - Ars Technica Tesla misses 2022 Q4 target, share price drops further (arstechnica.com)
38. 纽约州长在最后一刻签署修改后的修缮权法案 - Ars Technica New York governor signs modified right-to-repair bill at the last minute (arstechnica.com)
39. 苹果公司的业务受到中国科维德浪潮的日益威胁 - Ars Technica Apple’s business under growing threat from China’s Covid wave (arstechnica.com)
40. "请慢下来"--2022年的7大人工智能故事 - Ars Technica “Please slow down”—The 7 biggest AI stories of 2022 (arstechnica.com)
41. 美达公司将支付7.25亿美元以解决剑桥分析公司的诉讼案 - Ars Technica Meta to pay $725 million to settle Cambridge Analytica lawsuit (arstechnica.com)
42. 感恩节八车连环相撞事故归咎于特斯拉 "完全自动驾驶 "软件 - Ars Technica Eight-car Thanksgiving pileup blamed on Tesla “Full Self-Driving” software (arstechnica.com)
43. 埃隆-马斯克将Twitter的成本削减归咎于 "30亿美元的负现金流" - Ars Technica Elon Musk blames Twitter cost cuts on “$3 billion negative cash flow” (arstechnica.com)
44. 克里姆林宫支持的黑客攻击了一个北约国家的 "大型 "炼油厂 - Ars Technica Kremlin-backed hackers targeted a “large” petroleum refinery in a NATO nation (arstechnica.com)
45. 保时捷的合成汽油工厂今天在智利投入使用 - Ars Technica Porsche’s synthetic gasoline factory comes online today in Chile (arstechnica.com)
46. 美国联邦贸易委员会因《堡垒之夜》投诉对Epic Games提起5.2亿美元的诉讼 - Ars Technica FTC brings a $520 million hammer down on Epic Games for Fortnite complaints (arstechnica.com)
47. 一辆比兰博基尼更快的电动起亚?2023年的EV6 GT,驱动 - Ars Technica An electric Kia that’s faster than a Lamborghini? The 2023 EV6 GT, driven (arstechnica.com)
48. 一个新的名字和改进的效率--我们驾驶2023年的奥迪Q8 e-tron - Ars Technica A new name and improved efficiency—we drive the 2023 Audi Q8 e-tron (arstechnica.com)
49. 火箭实验室的首次北美发射定于周日进行 - Ars Technica RocketLab’s first North American launch set for Sunday (arstechnica.com)
50. Cruise的AVs会不会对其他司机进行刹车检查?联邦调查局正在进行调查 [更新] - Ars Technica Do Cruise’s AVs brake-check other drivers? Feds are investigating [Updated] (arstechnica.com)
51. 埃隆-马斯克再卸下36亿美元的特斯拉股票 - Ars Technica Elon Musk offloads another $3.6 billion of Tesla stock (arstechnica.com)
52. "纯粹而致命的贪婪"。立法者抨击辉瑞公司将COVID针剂的价格提高了400%。 - Ars Technica “Pure and deadly greed”: Lawmakers slam Pfizer’s 400% price hike on COVID shots (arstechnica.com)
53. 是什么促成了本周宣布的核聚变能源的大幅提升? - Ars Technica What enabled the big boost in fusion energy announced this week? (arstechnica.com)
54. 马斯克推文助长骚扰行为,推特抛弃信任与安全委员会 - Ars Technica Twitter ditches Trust and Safety Council as Musk tweets fuel harassment (arstechnica.com)
55. 泄露的电子邮件显示马斯克威胁要起诉向媒体泄密的Twitter员工 - Ars Technica Leaked email shows Musk threatened to sue Twitter employees who leak to media (arstechnica.com)
56. 报道称司法部对指控Binance涉嫌加密货币犯罪存在分歧 - Ars Technica DOJ divided over charging Binance for alleged crypto crimes, report says (arstechnica.com)
57. 通用汽车和LG从能源部获得25亿美元的电池贷款 - Ars Technica GM and LG get $2.5 billion battery loan from the Department of Energy (arstechnica.com)
58. 马斯克带回推特蓝带新功能防止冒名顶替 - Ars Technica Musk brings back Twitter Blue with new features to prevent impersonation (arstechnica.com)
59. 在可悲的吸收率中,FDA为混乱的儿童COVID疫苗更新开绿灯 - Ars Technica Amid pathetic uptake, FDA green lights confusing COVID vaccine update for kids (arstechnica.com)
60. 五角大楼挑选四家科技公司组建价值90亿美元的云计算网络 - Ars Technica Pentagon picked four tech companies to form $9B cloud computing network (arstechnica.com)
61. 推特被控在裁员中针对女性和休家事假的员工 - Ars Technica Twitter sued for targeting women and staff on family leave in layoffs (arstechnica.com)
62. 苹果为iCloud设备备份增加端到端加密功能等 - Ars Technica Apple adds end-to-end encryption to iCloud device backups and more (arstechnica.com)
63. 尽管前景黯淡,伊丽莎白-霍姆斯仍对定罪和11年刑期提出上诉 - Ars Technica Elizabeth Holmes appeals conviction, 11-year sentence despite bleak outlook (arstechnica.com)
64. 神经网络公司因涉嫌虐待动物、"黑工 "手术而面临联邦调查 - Ars Technica Neuralink faces federal probe over alleged animal abuse, “hack job” surgeries (arstechnica.com)
65. 美达公司被告知要对唐纳德-特朗普等高知名度用户的审核系统进行全面修订 - Ars Technica Meta told to overhaul moderation system for high-profile users like Donald Trump (arstechnica.com)
66. 辉瑞公司寻求FDA对5岁以下儿童的二价COVID剂量进行绿灯。 - Ars Technica Pfizer seeks FDA greenlight for bivalent COVID dose in kids under 5 years (arstechnica.com)
67. 前Twitter员工解释苹果为何真的暂停广告 - Ars Technica Former Twitter employees explain why Apple actually paused ads (arstechnica.com)
68. DHL正在购买2000辆电动福特E-Transits作为配送车 - Ars Technica DHL is buying 2,000 electric Ford E-Transits as delivery vans (arstechnica.com)
69. 特斯拉在拖延多年后终于向百事可乐交付首辆电动半挂车 - Ars Technica Tesla finally delivers first electric Semi to Pepsi after years of delay (arstechnica.com)
70. 处方大便来了。美国食品和药物管理局批准用粪便浆液治疗不可动摇的腹泻 - Ars Technica Prescription poop is here: FDA approves fecal slurry for unshakeable diarrhea (arstechnica.com)
71. 一年多后,马斯克的Neuralink离人体试验还有6个月的时间 - Ars Technica Over a year later, Musk’s Neuralink still 6 months from human trials (arstechnica.com)
72. 山姆-班克曼-弗里德就FTX倒闭事件发表讲话。"我从未试图实施欺诈" - Ars Technica Sam Bankman-Fried speaks on FTX collapse: “I didn’t ever try to commit fraud” (arstechnica.com)
73. 埃隆-马斯克在推特上大发牢骚后似乎与苹果和解了 - Ars Technica Elon Musk appears to reconcile with Apple after Twitter tirade (arstechnica.com)
74. 马斯克前盟友解释从推特辞职的原因,称是 "独裁者的命令" - Ars Technica Former Musk ally explains resignation from Twitter, cites “dictatorial edict” (arstechnica.com)
75. 马斯克不会重启推特蓝,除非他找到避免苹果收费的方法 - Ars Technica Musk won’t relaunch Twitter Blue until he finds a way to avoid Apple fees (arstechnica.com)
76. 马斯克问苹果是否因为削减了Twitter的广告支出而 "憎恨言论自由" - Ars Technica Musk asks if Apple “hates free speech” because it cut Twitter ad spending (arstechnica.com)
77. 罗尔斯-罗伊斯公司在航空领域首次测试氢燃料飞机发动机 - Ars Technica Rolls-Royce tests hydrogen-fueled aircraft engine in aviation world first (arstechnica.com)
78. [更新]这里有所有最好的黑色星期五交易,现在正在进行。 - Ars Technica [Updated] Here are all the best Black Friday deals live now (arstechnica.com)
79. 苹果iPhone工厂工人在中国与警察发生冲突 - Ars Technica Apple iPhone factory workers clash with police in China (arstechnica.com)
80. 马斯克在大规模裁员和辞职后为 "Twitter 2.0 "招募工程师 - Ars Technica Musk recruits engineers for “Twitter 2.0” after mass layoffs and resignations (arstechnica.com)
81. 马斯克 付费检查标记不会返回,直到Twitter能够停止冒充行为 - Ars Technica Musk: Paid checkmarks won’t return until Twitter can stop impersonation (arstechnica.com)
82. 多米诺公司购买了800辆雪佛兰Bolt电动车作为披萨送餐车 - Ars Technica Domino’s buys 800 Chevrolet Bolt EVs as pizza delivery vehicles (arstechnica.com)
83. 以下是所有早期黑色星期五的最佳交易,现在已经开始。 - Ars Technica Here are all the best early Black Friday deals live now (arstechnica.com)
84. 炒掉批评埃隆-马斯克的员工后,SpaceX面临劳动指控 - Ars Technica SpaceX faces labor charges after firing employees who criticized Elon Musk (arstechnica.com)
85. 亚马逊开始裁员多达1万个职位,指责经济 "不确定" - Ars Technica Amazon begins layoffs of up to 10,000 jobs, blames “uncertain” economy (arstechnica.com)
86. 谷歌与40个州达成 "位置记录 "诉讼案,将支付3.92亿美元 - Ars Technica Google settles “Location History” lawsuit with 40 states, will pay $392 million (arstechnica.com)
87. 马斯克提议将Twitter变成银行以避免破产 - Ars Technica Musk proposes turning Twitter into a bank to avoid bankruptcy (arstechnica.com)
88. 马斯克在推特上的混乱将令人愤怒的胰岛素定价抛到了聚光灯下 - Ars Technica Musk’s Twitter chaos tosses outrageous insulin pricing into the spotlight (arstechnica.com)
89. 推特悄悄放弃8美元的付费验证;马斯克说:"欺骗人们是不行的" - Ars Technica Twitter quietly drops $8 paid verification; “tricking people not OK,” Musk says (arstechnica.com)
90. 担心马斯克违反FTC协议,推特安全高管辞职 - Ars Technica Twitter security execs quit amid worries that Musk will violate FTC settlement (arstechnica.com)
91. 8美元,推特蓝用户创造了一波带勾号的冒牌账户 - Ars Technica For $8, Twitter Blue users create a wave of checkmarked imposter accounts (arstechnica.com)
92. 诉讼称推特只向一些被解雇的员工提供他们被拖欠的一半费用 - Ars Technica Twitter offering some laid-off staff only half what they’re owed, lawsuit says (arstechnica.com)
93. 沃尔沃的下一款电动车是美国制造的新款EX90 SUV - Ars Technica Volvo’s next electric vehicle is the new US-made EX90 SUV (arstechnica.com)
94. 美国可再生能源的增长使其与核电并驾齐驱 - Ars Technica US renewable growth puts them on par with nuclear (arstechnica.com)
95. 黑客费尽心思隐藏33.6亿美元的被盗比特币。联邦调查局还是发现了它 - Ars Technica Hacker took pains to hide $3.36B of stolen bitcoin. Feds found it anyway (arstechnica.com)
96. 名人模仿马斯克后,马斯克宣布在Twitter上禁止无标签的模仿行为 - Ars Technica Musk announces Twitter ban on unlabeled parody after celebs impersonate him (arstechnica.com)
97. 马斯克领导的推特错误地解雇了一些员工,要求他们回来 - Ars Technica Musk-led Twitter laid off some employees by mistake, asks them to come back (arstechnica.com)
98. 2023年宝马i7证明豪华汽车不需要内燃机 - Ars Technica The 2023 BMW i7 proves a luxury car doesn’t need internal combustion (arstechnica.com)
99. 辉瑞公司表示,二价强化剂对老年人的BA.5有4倍的效果 - Ars Technica Bivalent booster is 4x better against BA.5 in older adults, Pfizer says (arstechnica.com)
100. Netflix的广告支持计划在苹果电视、"老式 "Chromecasts和PS3上不起作用 - Ars Technica Netflix’s ad-supported plan doesn’t work on Apple TV, “older” Chromecasts, PS3 (arstechnica.com)
101. 维珍银河公司推迟开发能够提高飞行速度的飞船 - Ars Technica Virgin Galactic delays development of ship capable of higher flight rate (arstechnica.com)
102. Netflix的广告支持层以6.99美元的价格推出--但也有妥协之处 - Ars Technica Netflix’s ad-supported tier launches at $6.99—but there are compromises (arstechnica.com)
103. 马斯克将裁掉50%的Twitter员工,扭转在家工作的政策 - Ars Technica Musk to cut half of Twitter jobs and end remote work for the rest, report says (arstechnica.com)
104. 马斯克会见批评者,称推特不会在选举前恢复被禁的用户 - Ars Technica Musk meets with critics, says Twitter won’t restore banned users before election (arstechnica.com)
105. OpenSSL 3补丁,曾经是Heartbleed级别的 "关键",现在变成了较低的 "高"。 - Ars Technica OpenSSL 3 patch, once Heartbleed-level “critical,” arrives as a lesser “high” (arstechnica.com)
106. 美国中期选举前,推特限制员工对违规内容进行监管 - Ars Technica Twitter restricts staff from policing content violations ahead of US midterms (arstechnica.com)