1. 华尔街股市因对银行的担忧重燃而下跌 - 美联社 - en Español Stocks fall on Wall Street on renewed fears about banks - The Associated Press (apnews.com)
2. 美联储被批评在SVB倒闭前错过红旗 - 美联社 - en Español Federal Reserve criticized for missing red flags before SVB collapse - The Associated Press (apnews.com)
3. 我的钱安全吗?关于银行倒闭你需要知道什么 - 美联社 - en Español Is my money safe? What you need to know about bank failures - The Associated Press (apnews.com)
4. 硅谷银行倒闭后,以色列将考虑采取行动 - 美联社 - en Español Israel to weigh action after Silicon Valley Bank collapse - The Associated Press (apnews.com)
5. 在欧盟的通货膨胀危机中,不起眼的鸡蛋占了上风 - 美联社 - en Español In the EU's inflation crisis, the humble egg takes the cake - The Associated Press (apnews.com)
6. 未经证实的分娩药物Makena制造商将退出美国市场 - 美联社 - en Español Maker of unproven birth drug Makena to pull from US market - The Associated Press (apnews.com)
7. 日本发射H3火箭,因第二级故障而毁坏 - 美联社 - en Español Japan launches H3 rocket, destroys it over 2nd-stage failure - The Associated Press (apnews.com)
8. 只有3家航空公司允许有孩子的家庭坐在一起而不收费 - 美联社 - en Español Only 3 airlines let families with kids sit together without fees - The Associated Press (apnews.com)
9. 全球竞相提高电动汽车在寒冷天气下的续航能力 - 美联社 - en Español Global race to boost electric vehicle range in cold weather - The Associated Press (apnews.com)
10. 亚马逊暂停在弗吉尼亚州建设第二总部 - 美联社 - en Español Amazon pauses construction on 2nd headquarters in Virginia - The Associated Press (apnews.com)
11. 亚洲股市跟随华尔街上涨,因有加息希望 - 美联社 - en Español Asian stocks follow Wall St up on interest rate hopes - The Associated Press (apnews.com)
12. 千钧一发,乱流飞行,增加了航空安全的担忧 - 美联社 - en Español Close call, turbulent flight add to aviation safety concerns - The Associated Press (apnews.com)
13. 华尔街小幅上涨后亚洲股市走高 - 美联社 - en Español Asian shares edge higher after slight gains on Wall Street - The Associated Press (apnews.com)
14. 尽管受到美国制裁,华为仍在MWC移动技术展上占据主导地位 - 美联社 - en Español Huawei dominates MWC mobile tech fair despite US sanctions - The Associated Press (apnews.com)
15. 2023年美国经济衰退现在预计会比预测的晚开始 - 美联社 - en Español 2023 US recession now expected to start later than predicted - The Associated Press (apnews.com)
16. Netflix在部分市场降价以吸引更多用户 - 美联社 - en Español Netflix cuts prices in some markets to lure more subscribers - The Associated Press (apnews.com)
17. 研究称美联储加息可能导致经济衰退 - 美联社 - en Español Fed's rate hikes likely to cause a recession, research says - The Associated Press (apnews.com)
18. Ozy Media创始人Carlos Watson否认联邦欺诈指控 - 美联社 - en Español Ozy Media founder Carlos Watson denies federal fraud charges - The Associated Press (apnews.com)
19. 越来越多的餐厅开始尝试包月服务 - 美联社 - en Español More restaurants are trying monthly subscriptions - The Associated Press (apnews.com)
20. Enfamil制造商召回可能受污染的婴儿配方奶粉 - 美联社 - en Español Enfamil maker recalls potentially contaminated baby formula - The Associated Press (apnews.com)
21. 家得宝称将为美国和加拿大工人加薪 - 美联社 - en Español Home Depot says it will raise pay for US, Canadian workers - The Associated Press (apnews.com)
22. 肯尼迪机场停电导致航班取消或改道 - 美联社 - en Español Power outage cancels, diverts flights at Kennedy Airport - The Associated Press (apnews.com)
23. 德国机场工作人员罢工,数千航班被取消 - 美联社 - en Español Thousands of flights canceled as German airport staff strike - The Associated Press (apnews.com)
24. 特斯拉召回装有 "完全自动驾驶 "系统的汽车 - 美联社 - en Español Tesla recalls cars with ‘Full Self-Driving’ system - The Associated Press (apnews.com)
25. YouTube首席执行官卸任,切断与谷歌的长期联系 - 美联社 - en Español YouTube CEO steps down, severing longtime ties to Google - The Associated Press (apnews.com)
26. 小组支持将阿片类解毒剂Narcan搬上柜台 - The Associated Press - en Español Panel backs moving opioid antidote Narcan over the counter - The Associated Press (apnews.com)
27. 美国人不惧通胀和加息,零售额大增 - 美联社 - en Español Retail sales jump as Americans defy inflation and rate hikes - The Associated Press (apnews.com)
28. 山姆-班克曼-弗里德因保释规则被法官传唤到纽约市 - 美联社 - en Español Sam Bankman-Fried summoned to NYC by judge over bail rules - The Associated Press (apnews.com)
29. 埃隆-马斯克希望在年底前任命Twitter首席执行官 - 美联社 - en Español Elon Musk hopes to have Twitter CEO toward the end of year - The Associated Press (apnews.com)
30. 报告。 公司的气候目标并非如其所言 - 美联社 - en Español Report: Companies' climate targets not what they claim to be - The Associated Press (apnews.com)
31. 在 "加密碗 "一年后,加密货币广告从大型比赛中消失 - 美联社 - en Español Year after 'Crypto Bowl,' crypto ads vanish from big game - The Associated Press (apnews.com)
32. Chick-fil-A公司测试其首个植物性三明治 - 美联社 - en Español Chick-fil-A tests its first plant-based sandwich - The Associated Press (apnews.com)
33. FTX创始人在法官拒绝保释请求后被送上法庭 - 美联社 - en Español FTX founder heads to court after judge rejects bail request - The Associated Press (apnews.com)
34. 今年的超级碗广告中,加密货币被淘汰,酒类被纳入 - 美联社 - en Español For Super Bowl ads this year, crypto is out, booze is in - The Associated Press (apnews.com)
35. 发动机问题迫使飞往拉斯维加斯的航班降落在内布拉斯加州 - 美联社 - en Español Engine problems force Vegas-bound flight to land in Nebraska - The Associated Press (apnews.com)
36. 美国改变税收减免规则后,特斯拉提高了Model Y的价格 - 美联社 - en Español Tesla hikes price of Model Y after US alters tax credit rule - The Associated Press (apnews.com)
37. 墨西哥牛油果运输商前往超级碗的路线很危险 - 美联社 - en Español Route to Super Bowl dangerous for Mexico's avocado haulers - The Associated Press (apnews.com)
38. 财政部让更多电动SUV有资格获得税收减免 - 美联社 - en Español Treasury makes more electric SUVs eligible for tax credits - The Associated Press (apnews.com)
39. 埃隆-马斯克的特斯拉推特审判深入探讨投资者损失 - 美联社 - en Español Elon Musk's Tesla tweet trial delves into investor damages - The Associated Press (apnews.com)
40. 司法部寻求特斯拉自动驾驶文件 - 美联社 - en Español Justice Department seeks Tesla automated driving documents - The Associated Press (apnews.com)
41. 中国指责华盛顿想要 "技术霸权" - 美联社 - en Español China accuses Washington of wanting 'technology hegemony' - The Associated Press (apnews.com)
42. 波音公司告别偶像,交付最后一架747巨无霸飞机 - 美联社 - en Español Boeing bids farewell to an icon, delivers last 747 jumbo jet - The Associated Press (apnews.com)
43. 亚马逊取消了150美元以下的Prime订单的免费食品杂货配送 - 美联社 - en Español Amazon axes free grocery delivery on Prime orders under $150 - The Associated Press (apnews.com)
44. FDA的顾问支持简化COVID-19疫苗接种的计划 - 美联社 - en Español FDA's advisers back plan to simplify COVID-19 vaccinations - The Associated Press (apnews.com)
45. 司法部就数字广告的主导地位起诉谷歌 - 美联社 - en Español Justice Dept. sues Google over digital advertising dominance - The Associated Press (apnews.com)
46. 美国农业部的新规定加强了对 "有机 "食品的监督,针对欺诈行为 - 美联社 - en Español New USDA rule boosts "organic" food oversight, targets fraud - The Associated Press (apnews.com)
47. 谷歌砍掉12000个工作岗位,裁员遍及整个科技领域 - 美联社 - en Español Google axes 12000 jobs, layoffs spread across tech sector - The Associated Press (apnews.com)
48. 英国国王要求将风电场交易的利润导向公众 - 美联社 - en Español UK's king asks windfarm deal profits be directed to public - The Associated Press (apnews.com)
49. 科技行业裁员潮蔓延,微软裁员10000人 - 美联社 - en Español Job cuts in tech sector spread, Microsoft lays off 10000 - The Associated Press (apnews.com)
50. 埃隆-马斯克的下一场戏:因他关于特斯拉的推文而受审 - 美联社 - en Español Elon Musk's next drama: a trial over his tweets about Tesla - The Associated Press (apnews.com)
51. 设计师Thom Browne在条纹的法庭斗争中胜过阿迪达斯 - 美联社 - en Español Designer Thom Browne bests Adidas in court battle of stripes - The Associated Press (apnews.com)
52. 美国能否避免经济衰退?随着通货膨胀的缓解,乐观情绪上升 - 美联社 - en Español Can US avoid a recession? As inflation eases, optimism rises - The Associated Press (apnews.com)
53. 解说员:新药减缓了阿尔茨海默症,但也有注意事项 - 美联社 - en Español EXPLAINER: New drug slows Alzheimer's but comes with caveats - The Associated Press (apnews.com)
54. 2023年国际消费电子展之最。变色宝马和波霸茶机器人 - 美联社 - en Español Best of CES 2023: A color-changing BMW and a boba tea robot - The Associated Press (apnews.com)
55. 2023年国际消费电子展之最。犬类交流和安抚枕头 - 美联社 - en Español Best of CES 2023: Canine communication and a calming pillow - The Associated Press (apnews.com)
56. 联邦贸易委员会提出禁止雇员非竞争条款的规则 - 美联社 - en Español FTC proposes rule that would ban employee noncompete clauses - The Associated Press (apnews.com)
57. Meta公司在欧洲最新的隐私打击中被罚款3.9亿欧元 - 美联社 - en Español Meta fined 390M euros in latest European privacy crackdown - The Associated Press (apnews.com)
58. 视频游戏工人成立微软的第一个美国工会 - 美联社 - en Español Video game workers form Microsoft's first US labor union - The Associated Press (apnews.com)
59. 2023年国际消费电子展之最。电动溜冰鞋、宠物技术和鸟类的人工智能 - 美联社 - en Español Best of CES 2023: Electric skates, pet tech and AI for birds - The Associated Press (apnews.com)
60. 标准普尔500指数以2008年以来最严重的损失结束了令人沮丧的一年 - 美联社 - en Español S&P 500 closes out dismal year with worst loss since 2008 - The Associated Press (apnews.com)
61. 航班被取消?专家们分享了一些关于如何应对的建议 - 美联社 - en Español Flight canceled? Experts share some advice about what to do - The Associated Press (apnews.com)
62. 解说员:2023年电动车的税收减免将提高其吸引力 - 美联社 - en Español EXPLAINER: 2023 tax credits for EVs will boost their appeal - The Associated Press (apnews.com)
63. FTX创始人班克曼-弗里德获准以2.5亿美元保释金软禁 - 美联社 - en Español FTX founder Bankman-Fried allowed $250M bond, house arrest - The Associated Press (apnews.com)
64. 不仅仅是为了孩子。玩具制造商将更多的产品瞄准了成年人 - 美联社 - en Español Not just for kids: Toymakers aim more products at grown-ups - The Associated Press (apnews.com)
65. 埃隆-马斯克推特投票结束,用户要求他离开 - 美联社 - en Español Elon Musk Twitter poll ends with users seeking his departure - The Associated Press (apnews.com)
66. 美联储加息会如何影响你的财务状况 - 美联社 - en Español How the Fed's rate hikes could affect your finances - The Associated Press (apnews.com)
67. FTX的班克曼-弗里德因 "阴谋 "诈骗被美国指控 - 美联社 - en Español FTX's Bankman-Fried charged by US for 'scheme' to defraud - The Associated Press (apnews.com)
68. 前FTX首席执行官山姆-班克曼-弗里德在巴哈马被捕 - 美联社 - en Español Former FTX CEO Sam Bankman-Fried arrested in the Bahamas - The Associated Press (apnews.com)
69. 马斯克的推特解散信任与安全咨询小组 - 美联社 - en Español Musk's Twitter disbands its Trust and Safety advisory group - The Associated Press (apnews.com)
70. 联邦数据。堪萨斯州漏油事件是Keystone历史上最大的漏油事件 - 美联社 - en Español Federal data: Kansas oil spill biggest in Keystone history - The Associated Press (apnews.com)
71. 欧盟法院。如果被要求,谷歌必须删除不准确的搜索信息 - 美联社 - en Español EU court: Google must delete inaccurate search info if asked - The Associated Press (apnews.com)
72. 波音公司最后一架747飞机将从华盛顿州工厂下线 - 美联社 - en Español Boeing's last 747 to roll out of Washington state factory - The Associated Press (apnews.com)
73. 销售启动了美国水域的浮动海上风力发电 - 美联社 - en Español Sale jumpstarts floating, offshore wind power in US waters - The Associated Press (apnews.com)
74. 美国食品和药物管理局的变化迎来了更便宜、更容易获得的助听器 - 美联社 - en Español FDA change ushers in cheaper, easier-to-get hearing aids - The Associated Press (apnews.com)
75. 七国集团与欧盟一道对俄罗斯石油设定每桶60美元的价格上限 - 美联社 - en Español G-7 joins EU on $60-per-barrel price cap on Russian oil - The Associated Press (apnews.com)
76. 欧盟接近每桶60美元的俄罗斯石油价格上限 - 美联社 - en Español EU edges closer to $60-per-barrel Russian oil price cap - The Associated Press (apnews.com)
77. 美国食品和药物管理局批准首个粪便移植治疗肠道感染的方法 - 美联社 - en Español FDA clears 1st fecal transplant treatment for gut infection - The Associated Press (apnews.com)
78. Netflix之夜仍然用红白相间的信封包裹着 - 美联社 - en Español Netflix nights still come wrapped in red-and-white envelopes - The Associated Press (apnews.com)
79. 解说员:俄罗斯的油价上限、禁令有什么影响?- 美联社 - en Español EXPLAINER: What's the effect of Russian oil price cap, ban? - The Associated Press (apnews.com)
80. 假日购物拉开序幕,通胀抑制了人们的热情 - 美联社 - en Español Holiday shopping kicks off with inflation dampening spirits - The Associated Press (apnews.com)
81. 感恩节旅游高峰又来了,有一些新的习惯 - 美联社 - en Español Thanksgiving travel rush is back with some new habits - The Associated Press (apnews.com)
82. 到目前为止,FTX破产案中收回了7.4亿美元的加密货币资产 - 美联社 - en Español $740M in crypto assets recovered in FTX bankruptcy so far - The Associated Press (apnews.com)
83. 运输安全局在肯尼迪机场发现偷渡的猫咪,猫咪已经离开了袋子 - 美联社 - en Español Cat's out of the bag when TSA finds stowaway feline at JFK - The Associated Press (apnews.com)
84. 俄亥俄州的英特尔项目在紧张的市场中引发了对住房的担忧 - 美联社 - en Español Ohio's Intel project triggers housing fears in tight market - The Associated Press (apnews.com)
85. 美国长期抵押贷款平均利率跌至6.61% - 美联社 - en Español Average long-term US mortgage rates tumble to 6.61% - The Associated Press (apnews.com)
86. 被解雇的SpaceX员工指责公司违反劳动法 - 美联社 - en Español Fired SpaceX employees accuse company of violating labor law - The Associated Press (apnews.com)
87. 食品成本的上升使感恩节晚餐受到影响 - 美联社 - en Español Rising food costs take a bite out of Thanksgiving dinner - The Associated Press (apnews.com)
88. 丰田展示新普锐斯混合动力车,动力更强,续航能力更强,风格更强 - 美联社 - en Español Toyota shows new Prius hybrid with more power, range, style - The Associated Press (apnews.com)
89. 雅诗兰黛将收购汤姆-福特,交易价值28亿美元 - 美联社 - en Español Estee Lauder to buy Tom Ford in a deal valued at $2.8B - The Associated Press (apnews.com)
90. 马斯克在20国集团论坛上谈推特批评和工作负担 - 美联社 - en Español Musk touches on Twitter criticism, workload at G-20 forum - The Associated Press (apnews.com)
91. 埃隆-马斯克在特斯拉的薪酬方案受到法庭质疑 - 美联社 - en Español Elon Musk pay package at Tesla challenged in court - The Associated Press (apnews.com)
92. 马斯克的最新推特裁员。外包内容审核员 - 美联社 - en Español Musk's latest Twitter cuts: Outsourced content moderators - The Associated Press (apnews.com)
93. 无人驾驶、太阳能供电的美国太空飞机在908天后返回 - 美联社 - en Español Unmanned, solar-powered US space plane back after 908 days - The Associated Press (apnews.com)
94. 薪资透明法旨在消除薪酬差异 - 美联社 - en Español Salary transparency laws aim to combat pay disparities - The Associated Press (apnews.com)