1. 奥斯卡-皮斯托瑞斯的假释申请在南非失败了 - BBC

Oscar Pistorius parole bid collapses in South Africa (www.bbc.com)

2. 查尔斯国王在汉堡的盟军战时空袭纪念馆参观 - BBC

King Charles at Hamburg memorial for Allied wartime air raids (www.bbc.com)

3. 俄罗斯将为朝鲜武器提供食物--美国 - BBC

Russia to offer food for North Korean weapons - US (www.bbc.com)

4. 奥地利极右翼人士退出泽伦斯基的演讲 - BBC

Austria's far-right walks out of Zelensky speech (www.bbc.com)

5. 买不起大米 "这句话让记者锒铛入狱 - BBC

'Can't afford rice' quote lands journalist in jail (www.bbc.com)

6. 巴林因在YouTube上讨论伊斯兰教而监禁男子 - BBC

Bahrain jails men over YouTube discussion of Islam (www.bbc.com)

7. 新斯科舍省大规模枪击案调查严重批评警方的反应 - BBC

Nova Scotia mass shooting inquiry heavily criticises police response (www.bbc.com)

8. 德米特里-穆拉托夫：拒绝被沉默的俄罗斯记者 - BBC

Dmitry Muratov: The Russian journalist refusing to be silenced (www.bbc.com)

9. 南极洋流正在走向崩溃--报告 - BBC

Antarctic ocean currents heading for collapse- report (www.bbc.com)

10. 70年代的核电遗迹，可能即将最后开放 - BBC

The 70s nuclear relic that may be about to open at last (www.bbc.com)

11. 保罗-鲁塞萨巴吉纳：卢旺达酒店英雄和政府批评家抵达美国 - BBC

Paul Rusesabagina: Hotel Rwanda hero and government critic arrives in US (www.bbc.com)

12. 查尔斯国王在对德国的国事访问中赞扬了对乌克兰的支持 - BBC

King Charles praises Ukraine support on state visit to Germany (www.bbc.com)

13. 教皇方济各因呼吸道感染入院 - BBC

Pope Francis in hospital with respiratory infection (www.bbc.com)

14. 哥伦比亚士兵在归咎于民族解放军叛乱分子的袭击中丧生 - BBC

Colombian soldiers killed in attack blamed on ELN rebels (www.bbc.com)

15. 乌克兰战争：东正教神职人员说他们不会离开基辅的修道院 - BBC

Ukraine war: Orthodox clerics say they will not leave Kyiv monastery (www.bbc.com)

16. 胡姆扎-尤萨夫：苏格兰民族党的新领导人能否代表南亚裔苏格兰人？ - BBC

Humza Yousaf: Can new SNP leader represent South Asian Scots? (www.bbc.com)

17. 意大利拟禁止实验室培育的肉类以保护食品遗产 - BBC

Italy moves to ban lab-grown meat to protect food heritage (www.bbc.com)

18. 自70年前灭绝以来印度首次诞生猎豹幼崽 - BBC

First cheetah cubs born in India since extinction 70 years ago (www.bbc.com)

19. 专家称俄罗斯间谍比军队更有效 - BBC

Russian spies more effective than army, say experts (www.bbc.com)

20. Amritpal Singh：追捕在逃印度传教士的流言四起 - BBC

Amritpal Singh: Rumours swirl in hunt for fugitive Indian preacher (www.bbc.com)

21. 气候变化：推动世界顶级法院作出决定 - BBC

Climate change: Push for decision at world’s top court (www.bbc.com)

22. 瑞士法院案件将人权与气候变化联系起来 - BBC

Swiss court case ties human rights to climate change (www.bbc.com)

23. 阿姆斯特丹推出针对英国青年男子的 "远离 "广告活动 - BBC

Amsterdam launches 'stay away' ad campaign targeting young British men (www.bbc.com)

24. 哈里王子指责美联社的 "犯罪行为 - BBC

Prince Harry accuses Associated Newspapers of 'criminality' (www.bbc.com)

25. 胡姆扎-尤萨夫：年轻人想从苏格兰民族党新领导人那里得到什么？ - BBC

Humza Yousaf: What do young people want from new SNP leader? (www.bbc.com)

26. 胡姆扎-优素福被确认为苏格兰的新任第一部长 - BBC

Humza Yousaf confirmed as Scotland's new first minister (www.bbc.com)

27. 20名朝圣者在沙特阿拉伯的巴士事故中丧生 - BBC

Twenty pilgrims killed in Saudi Arabia bus crash (www.bbc.com)

28. 阿富汗：女孩教育活动家被塔利班逮捕 - BBC

Afghanistan: Girls' education activist arrested by Taliban (www.bbc.com)

29. 女儿画反战画的俄罗斯人逃过牢狱之灾 - BBC

Russian whose daughter drew anti-war picture flees jail term (www.bbc.com)

30. 北爱尔兰恐怖主义威胁等级上升 - BBC

Northern Ireland terrorism threat level rises (www.bbc.com)

31. 里斯本的伊斯玛仪中心有两人被刺死 - BBC

Two people stabbed to death at the Ismaili Centre in Lisbon (www.bbc.com)

32. 玛蒂娜-维克-马格努森亿万富翁的儿子向BBC承认在死亡中的作用 - BBC

Martine Vik Magnussen: Billionaire’s son admits role in death to BBC (www.bbc.com)

33. 乌克兰战争：德国送来期待已久的豹式坦克 - BBC

Ukraine war: Germany sends much-awaited Leopard tanks (www.bbc.com)

34. 胡姆扎-优素福能使苏格兰民族党团结起来吗？ - BBC

Can Humza Yousaf unite the SNP? (www.bbc.com)

35. 以色列的抗议活动：罢工一天后，总理内塔尼亚胡推迟法律改革 - BBC

Israel protests: PM Netanyahu delays legal reforms after day of strikes (www.bbc.com)

36. 日本要求中国释放被指控从事间谍活动的安斯泰来制药公司员工 - BBC

Japan demands China release Astellas Pharma employee accused of spying (www.bbc.com)

37. 日本学生在毕业典礼上装扮成沃洛德米尔-泽伦斯基的样子 - BBC

Japanese student dresses as Volodymyr Zelensky for graduation (www.bbc.com)

38. 为什么法国官员的手机上禁止使用有趣的应用程序？ - BBC

Why fun apps are banned on French officials' phones (www.bbc.com)

39. 黎巴嫩推翻了推迟夏令时变化的决定 - BBC

Lebanon reverses decision to delay daylight savings time change (www.bbc.com)

40. 厄瓜多尔山体滑坡：在Alausí寻找被埋家庭 - BBC

Ecuador landslide: Search for buried families in Alausí (www.bbc.com)

41. 缅甸陆军总司令在罕见的演讲中发誓要粉碎抵抗运动 - BBC

Myanmar army chief vows to crush resistance in rare speech (www.bbc.com)

42. 胡姆扎-优素福 "自豪 "地接替斯特金成为苏格兰民族党领袖 - BBC

Humza Yousaf 'proud' to succeed Sturgeon as SNP leader (www.bbc.com)

43. 中毒致死：日本起诉用铊杀死学生的男子 - BBC

Poisoned to death: Japan indicts man for killing student with thallium (www.bbc.com)

44. 想阻止你被 "取消 "的网络公司 - BBC

The web firm that wants to stop you getting 'cancelled' (www.bbc.com)

45. 网上巨魔在中国造成了损失 - BBC

Online trolls are taking a toll in China (www.bbc.com)

46. 年仅8岁的儿童被警察脱衣搜身 - BBC

Children as young as eight strip-searched by police (www.bbc.com)

47. 喀拉拉邦：世界上人口最多的国家中的一个鬼城 - BBC

Kerala: A ghost town in the world's most populated country (www.bbc.com)

48. 警方监控2020年以来的首次香港抗议活动 - BBC

Police monitor first Hong Kong protest since 2020 (www.bbc.com)

49. 阿联酋赦免面临终身监禁的以色列妇女 - BBC

UAE pardons Israeli woman who faced life in prison (www.bbc.com)

50. 盖特威克机场乘客抱怨新的登机手续延误 - BBC

Gatwick Airport passengers complain of new check-in delays (www.bbc.com)

51. 突尼斯移民：至少有29人死于沿海地区 - BBC

Tunisia migrants: At least 29 die off coast (www.bbc.com)

52. 黎巴嫩时区：部分时钟变化造成混乱 - BBC

Lebanon time zones: Partial clock change causes confusion (www.bbc.com)

53. 芬兰大选：桑娜-马林为生存而战 - BBC

Finland election: Sanna Marin fights for survival (www.bbc.com)

54. OneWeb的发射完成了空间互联网项目 - BBC

OneWeb launch completes space internet project (www.bbc.com)

55. 卡马拉-哈里斯的非洲之行：美国的魅力攻势能否从中国吸引到非洲大陆？ - BBC

Kamala Harris Africa trip: Can US charm offensive woo continent from China? (www.bbc.com)

56. 法国警察与水库抗议者发生冲突 - BBC

French police clash with water reservoir protesters (www.bbc.com)

57. 没有更多的武器就没有乌克兰的进攻 - 泽伦斯基 - BBC

No Ukraine offensive without more weapons – Zelensky (www.bbc.com)

58. 甘地说取消资格是 "出于政治动机 - BBC

Gandhi says disqualification 'politically motivated' (www.bbc.com)

59. 梵蒂冈向希腊归还帕台农神庙雕塑 - BBC

Vatican returns Parthenon sculptures to Greece (www.bbc.com)

60. 乌克兰战争：乌克兰指挥官：巴哈姆特之战 "趋于稳定 - BBC

Ukraine war: Battle for Bakhmut 'stabilising' - Ukraine commander (www.bbc.com)

61. 法国的抗议活动：马克龙在电视采访中摘下豪华手表 - BBC

France protests: Macron takes off luxury watch during TV interview (www.bbc.com)

62. 以色列动荡不安，内塔尼亚胡的英国之行受到影响 - BBC

Israel turmoil dogs Netanyahu's UK trip (www.bbc.com)

63. 保罗-鲁塞萨巴吉纳：卢旺达酒店的英雄将被释放 - BBC

Paul Rusesabagina: Hotel Rwanda hero set to be freed (www.bbc.com)

64. 退休金抗议后，查尔斯国王的法国之行被推迟了 - BBC

King Charles's France visit postponed after pension protests (www.bbc.com)

65. 法国的抗议活动：市长说，波尔多暴力事件后国王没有风险 - BBC

French protests: No risk for King after Bordeaux violence, says mayor (www.bbc.com)

66. 法国养老金抗议活动中波尔多市政厅被烧毁 - BBC

Bordeaux town hall set on fire in France pension protests (www.bbc.com)

67. 鲍里斯-约翰逊受审：我们的记者讲述了事情的经过 - BBC

Boris Johnson grilling: Our correspondents on how it went (www.bbc.com)

68. 欧洲有可能成为 "下一场太空竞赛的旁观者 - BBC

Europe risks being 'a spectator in next space race' (www.bbc.com)

69. 威廉王子在波兰之行中赞扬乌克兰难民的顽强精神 - BBC

Prince William praises Ukrainian refugees' resilience on Poland trip (www.bbc.com)

70. 加拿大国会议员韩东因中国的干涉主张而下台 - BBC

Canada MP Han Dong steps down over Chinese interference claims (www.bbc.com)

71. 希顿-哈里斯说，DUP尚未达成支持脱欧协议的条件 - BBC

DUP yet to come to terms with support for Brexit deal, says Heaton-Harris (www.bbc.com)

72. 伊克-埃克韦雷马杜贩卖器官情节的政治家和妻子有罪 - BBC

Ike Ekweremadu: Organ-trafficking plot politician and wife guilty (www.bbc.com)

73. 陷阱门蜘蛛：澳大利亚发现新的巨型物种 - BBC

Trapdoor spider: New giant species found in Australia (www.bbc.com)

74. 专家：大风不可能使爱丁堡码头的船只倾覆 - BBC

High winds unlikely to have toppled ship in Edinburgh dock - expert (www.bbc.com)

75. 克里斯-梅森：鲍里斯-约翰逊的政治前途岌岌可危 - BBC

Chris Mason: Boris Johnson's political future hangs in balance (www.bbc.com)

76. 移民助推加拿大最大的人口增长，超过100万 - BBC

Immigration fuels Canada's largest population growth of over 1 million (www.bbc.com)

77. 安德鲁-塔特：兄弟俩的监护权又延长了一个月 - BBC

Andrew Tate: Brothers' custody extended by another month (www.bbc.com)

78. 最古老最完整的希伯来语圣经在出售前在以色列展出 - BBC

Oldest most complete Hebrew Bible goes on display in Israel before sale (www.bbc.com)

79. 派对门：国会议员与鲍里斯-约翰逊就否认问题发生冲突 - BBC

Partygate: MPs clash with Boris Johnson over denials (www.bbc.com)

80. 清真寺火灾嫌犯因第二次袭击被捕 - BBC

Mosque fire suspect arrested over second attack (www.bbc.com)

81. 法国的改革。马克龙拒绝在养老金抗议活动升级时让步 - BBC

French reforms: Macron refuses to give way as pension protests escalate (www.bbc.com)

82. 鲍里斯-约翰逊直播。观察国会议员就 "党争门 "事件对前总理的质询 - BBC

Boris Johnson live: Watch MPs question ex-PM over Partygate claims (www.bbc.com)

83. 类似埃博拉的马尔堡病毒在坦桑尼亚造成5人死亡 - BBC

Ebola-like Marburg virus kills five people in Tanzania (www.bbc.com)

84. 乌克兰战争。泽伦斯基访问巴哈姆特附近的前线，因为俄罗斯把目标放在了城市上 - BBC

Ukraine war: Zelensky visits front line near Bakhmut as Russia targets cities (www.bbc.com)

85. 鲍里斯-约翰逊和利兹-特拉斯加入保守党对英国脱欧协议的反叛行列 - BBC

Boris Johnson and Liz Truss join Tory revolt on Brexit deal (www.bbc.com)

86. 大都会警察局。凯西审查后警察的下一步是什么？ - BBC

Met Police: Where next for the force after Casey review? (www.bbc.com)

87. 船只在爱丁堡船坞翻倒后造成多人受伤 - BBC

Multiple injuries after ship tips over at Edinburgh dockyard (www.bbc.com)

88. 联合国警告全球用水的 "吸血鬼 "现象 - BBC

UN warns against 'vampiric' global water use (www.bbc.com)

89. 乌克兰将获得国际货币基金组织对战乱国家的第一笔贷款 - BBC

Ukraine to clinch first IMF loan to nation at war (www.bbc.com)

90. 巴基斯坦和阿富汗发生地震后至少有12人死亡 - BBC

At least 12 dead after earthquake hits Pakistan and Afghanistan (www.bbc.com)

91. 派对门。国会议员在鲍里斯-约翰逊的电视质询前分享证据 - BBC

Partygate: MPs to share evidence ahead of Boris Johnson TV grilling (www.bbc.com)

92. 乌干达议会通过法案，将同性恋者投入监狱 - BBC

Ugandan parliament passes bill to jail gay people (www.bbc.com)

93. 獾子隧道使荷兰铁路交通中断 - BBC

Badger tunnels halt traffic on Dutch railways (www.bbc.com)

94. 凯西报告。强奸受害者称 "卑鄙 "的伦敦警察局没有改革的机会 - BBC

Casey report: Rape victim says no chance of reforming 'vile' Met Police (www.bbc.com)

95. 乌克兰战争。英国在普京警告后为发送贫铀弹辩护 - BBC

Ukraine war: UK defends sending depleted uranium shells after Putin warning (www.bbc.com)

96. 加拿大里贾纳市为 "性化 "广告道歉 - BBC

City of Regina in Canada sorry for 'sexualised' ads (www.bbc.com)

97. 纪念馆突击检查。俄罗斯瞄准被禁止的诺贝尔奖获得者团体的领导人 - BBC

Memorial raids: Russia targets leaders of banned Nobel Prize-winning group (www.bbc.com)

98. 普京。中国的和平计划可以成为结束战争的基础 - BBC

Putin: China peace plan could be basis to end war (www.bbc.com)

99. 凯西评论。斯蒂芬-劳伦斯的母亲说："我已经腐烂到了极点。 - BBC

Casey Review: Met rotten to core, says Stephen Lawrence's mother (www.bbc.com)

100. 解除对以色列人返回撤离的西岸定居点的禁令 - BBC

Ban lifted on Israelis' return to evacuated West Bank settlements (www.bbc.com)

101. 日本和中国领导人访问乌克兰战争中的对立首都 - BBC

Japanese and Chinese leaders visit opposing capitals in Ukraine war (www.bbc.com)

102. 记者在新闻室打开USB信件炸弹 - BBC

Journalist opens USB letter bomb in newsroom (www.bbc.com)

103. 伦敦警察局。审查发现，妇女和儿童被 "男孩俱乐部 "辜负。 - BBC

Met Police: Women and children failed by 'boys' club', review finds. (www.bbc.com)

104. 美国敦促习近平就乌克兰的 "战争罪 "向普京施压 - BBC

US urges Xi to press Putin over 'war crimes' in Ukraine (www.bbc.com)

105. 索马里去年的干旱可能导致43000人死亡--联合国 - BBC

Somalia drought may have killed 43,000 last year - UN (www.bbc.com)

106. 欧盟在乌克兰提出炮弹请求后向其提供20亿欧元的弹药 - BBC

EU gives Ukraine €2bn of ammunition after shell plea (www.bbc.com)

107. 斯里兰卡：国际货币基金组织为陷入困境的经济提供29亿美元的救助 - BBC

Sri Lanka: $2.9bn IMF bailout for struggling economy (www.bbc.com)

108. 英国脱欧。DUP将投票反对温莎框架计划 - BBC

Brexit: DUP will vote against Windsor Framework plans (www.bbc.com)

109. 英国广播公司建议员工从工作电话中删除TikTok - BBC

BBC advises staff to delete TikTok from work phones (www.bbc.com)

110. 中国国家主席习近平谴责在中非共和国杀害矿工的行为 - BBC

China's President Xi Jinping condemns killings of miners in CAR (www.bbc.com)

111. 肯尼亚的抗议活动。支持雷拉-奥廷加的集会上有一人被枪杀 - BBC

Kenya protests: One shot dead in pro-Raila Odinga rally (www.bbc.com)

112. 海湾族：哥伦比亚暂停与贩毒集团的停火协议 - BBC

Gulf Clan: Colombia suspends ceasefire with drug cartel (www.bbc.com)

113. 法国养老金改革。马克龙的政府面临不信任投票 - BBC

France pension reform: Macron's government faces no confidence vote (www.bbc.com)

114. 泰国。在5月选举前解散议会 - BBC

Thailand: Parliament dissolved ahead of May election (www.bbc.com)

115. 澳大利亚前特种部队士兵奥利弗-舒尔茨因涉嫌在阿富汗犯下战争罪而被关押 - BBC

Australian former SAS soldier Oliver Schulz held over alleged war crime in Afghanistan (www.bbc.com)

116. 二十年来，英国/美国领导的入侵是如何将伊拉克推向混乱的。 - BBC

Two decades on, how the UK/US-led invasion turbo-charged Iraq into chaos (www.bbc.com)

117. 梅宁迪。澳大利亚开始大规模的鱼类死亡清理工作 - BBC

Menindee: Australia begins mass fish death clean-up (www.bbc.com)

118. 安全别针。印度妇女用来对抗性骚扰的一个小工具 - BBC

Safety pin: A tiny tool Indian women use to fight sexual harassment (www.bbc.com)

119. 克洛伊特-默里南非腐败调查员被枪杀 - BBC

Cloete Murray: South African corruption investigator shot dead (www.bbc.com)

120. 德黑兰称沙特邀请伊朗总统拉伊西访问 - BBC

Saudi Arabia invited Iran's President Raisi to visit, Tehran says (www.bbc.com)

121. 习普会。对中俄会谈的期待 - BBC

Xi Putin meeting: What to expect from China-Russia talks (www.bbc.com)

122. 普京在马里乌波尔：俄罗斯总统在访问中看到的东西 - BBC

Putin in Mariupol: What the Russian president saw on his visit (www.bbc.com)

123. 鸡爪告诉我们埃及的日常生活是什么 - BBC

What chicken feet tell us about daily life in Egypt (www.bbc.com)

124. 塔利班官员必须解雇获得政府工作的儿子 - BBC

Taliban officials must sack sons given government jobs (www.bbc.com)

125. 马拉维的 "弗雷迪 "旋风。在泥泞中寻找我的儿媳妇 - BBC

Cyclone Freddy in Malawi: Searching for my daughter-in-law in the mud (www.bbc.com)

126. 厄瓜多尔南部地震造成至少12人死亡 - BBC

Southern Ecuador earthquake kills at least 12 (www.bbc.com)

127. 尽管存在分歧，俄罗斯和乌克兰仍延长了粮食协议的期限 - BBC

Russia and Ukraine extend grain deal despite disagreement (www.bbc.com)

128. 昆斯伯格。苏纳克现在被他在育儿和小船上的承诺所裹挟 - BBC

Kuenssberg: Sunak is now hostage to his promises on childcare and small boats (www.bbc.com)

129. 巴基斯坦。伊姆兰-汗的支持者在法庭外与警察发生冲突 - BBC

Pakistan: Imran Khan supporters clash with police outside court (www.bbc.com)

130. 初级医生罢工导致17.5万人次取消预约 - BBC

Junior doctor strike led to 175,000 cancellations (www.bbc.com)

131. 意大利让同性父母的子女陷入困境 - BBC

Italy leaves children of same-sex parents in limbo (www.bbc.com)

132. 普京的逮捕令。拜登欢迎国际刑事法院的战争罪指控 - BBC

Putin arrest warrant: Biden welcomes ICC's war crimes charges (www.bbc.com)

133. 法国养老金抗议活动。政府推动改革，人群与警察发生冲突 - BBC

France pension protests: Crowd clashes with police as government pushes through reform (www.bbc.com)

134. 中国的婴儿困境对其经济雄心意味着什么？ - BBC

What China’s baby woes mean for its economic ambitions (www.bbc.com)

135. 印度学生因假证件而面临离开加拿大的命运 - BBC

Indian students face exit from Canada over fake papers (www.bbc.com)

136. 土耳其的埃尔多安就芬兰加入北约达成协议 - BBC

Turkey's Erdogan seals deal on Finland joining Nato (www.bbc.com)

137. 黑帮在巴西城市中连续第三晚制造恐怖事件 - BBC

Gangs sow terror in Brazil cities for third night (www.bbc.com)

138. 香港：两名男子因持有 "煽动性 "儿童书籍被捕 - BBC

Hong Kong: Two men arrested for possessing 'seditious' children's books (www.bbc.com)

139. 法国养老金抗议活动。马克龙未经投票就下令提高养老金年龄后发生冲突 - BBC

France pension protests: Clashes after Macron orders rise in pension age without vote (www.bbc.com)

140. 呼吁通过谈判结束初级医生的罢工 - BBC

Calls for talks to end junior doctors' strikes (www.bbc.com)

141. 杰宁。四名巴勒斯坦人在以色列的袭击中丧生 - BBC

Jenin: Four Palestinians killed in Israeli raid (www.bbc.com)

142. 将乌克兰儿童驱逐到俄罗斯是战争罪 - 联合国 - BBC

Deportation of Ukrainian children to Russia is war crime - UN (www.bbc.com)

143. 伊姆兰-汗在警察从前总理家周围撤出后向支持者致意 - BBC

Imran Khan greets supporters after police withdraw from around ex-PM's home (www.bbc.com)

144. 内塔尼亚胡拒绝司法改革妥协方案，新以色列人抗议 - BBC

New Israel protests as Netanyahu rejects judicial reforms compromise (www.bbc.com)

145. 切尔滕纳姆刺伤嫌疑人 "相信女子在GCHQ工作" - 法庭被告知 - BBC

Cheltenham stab suspect 'believed woman worked at GCHQ' - court told (www.bbc.com)

146. 利比亚的铀。东部部队称已找到失踪的桶状物 - BBC

Libya uranium: Missing barrels recovered, say eastern forces (www.bbc.com)

147. 英国国家医疗服务系统5%的薪酬提议可能结束激烈的争端 - BBC

NHS 5% pay offer may end bitter dispute in England (www.bbc.com)

148. 农民抗议党赢得令人震惊的荷兰投票胜利 - BBC

Farmers' protest party win shock Dutch vote victory (www.bbc.com)

149. 巴赫穆特：俄军伤亡人数增加，但战术发生变化 - BBC

Bakhmut: Russian casualties mount but tactics evolve (www.bbc.com)

150. 俄罗斯顿河畔罗斯托夫的安全大楼起火 - BBC

Security building on fire in Russia's Rostov-on-Don (www.bbc.com)

151. 整个俄罗斯间谍网络在波兰被拆除 - BBC

Entire Russian spy network dismantled in Poland (www.bbc.com)

152. 国家医疗服务系统的老板们说，医生罢工的影响可能需要数周时间才能解决 - BBC

Doctors' strike fallout could take weeks to resolve, NHS bosses say (www.bbc.com)

153. 韩国和日本。敌人的里程碑式会面 - BBC

South Korea and Japan: A milestone meeting of frenemies (www.bbc.com)

154. 北爱尔兰的父母有权享受哪些儿童保育？ - BBC

What childcare are parents in Northern Ireland entitled to? (www.bbc.com)

155. 朝鲜在日韩会谈前发射远程导弹 - BBC

North Korea fires long range missile ahead of Japan-South Korea talks (www.bbc.com)

156. 土耳其洪水淹没两个受地震影响的城市，造成14人死亡 - BBC

Turkish floods inundate two cities hit by quakes killing 14 (www.bbc.com)

157. 瑞士央行准备接受瑞士信贷的支持 - BBC

Swiss central bank ready for Credit Suisse support (www.bbc.com)

158. 2023年预算案。杰里米-亨特坚持认为预算案将使人们重返工作岗位 - BBC

Budget 2023: Jeremy Hunt Hunt insists Budget will get people back to work (www.bbc.com)

159. 2023年预算案实况：亨特提高儿童保育和养老金，但预计生活水平将下降 - BBC

Budget 2023 live: Hunt boosts childcare and pensions but living standards forecast to drop (www.bbc.com)

160. 蒋彦永。揭露中国掩盖萨斯病的告密者医生去世 - BBC

Jiang Yanyong: Whistleblower doctor who exposed China's Sars cover-up dies (www.bbc.com)

161. 伊姆兰-汗。巴基斯坦前总理谴责暴力中的逮捕企图 - BBC

Imran Khan: Pakistan's former PM decries arrest attempt amid violence (www.bbc.com)

162. 预算案对你和你的钱意味着什么 - BBC

What the Budget means for you and your money (www.bbc.com)

163. 台湾盟友洪都拉斯寻求向中国大陆转换外交关系 - BBC

Taiwan ally Honduras seeks diplomatic switch to China (www.bbc.com)

164. 安德鲁-塔特罗马尼亚法院拒绝保释申请 - BBC

Andrew Tate: Romanian court rejects bail application (www.bbc.com)

165. 预算案。杰里米-亨特将把免费托儿服务扩大到一岁和两岁的儿童 - BBC

Budget: Jeremy Hunt to expand free childcare to one and two-year-olds (www.bbc.com)

166. 波兰堕胎。活动家因提供药丸终止妊娠而获罪 - BBC

Polish abortion: Activist guilty of providing pills to end pregnancy (www.bbc.com)

167. 埃莉诺-威廉姆斯的判决。男子因强奸谎言而试图夺走自己的生命 - BBC

Eleanor Williams sentencing: Men tried to take own lives over rape lies (www.bbc.com)

168. 法国垃圾桶罢工。垃圾堆积如山，巴黎忍气吞声 - BBC

French bin strike: Paris holds its nose as waste piles up (www.bbc.com)

169. GaaSyy:日本YouTuber议员因从不上班而被开除 - BBC

GaaSyy: Japan YouTuber MP expelled for never going to work (www.bbc.com)

170. 乌克兰战争。俄罗斯士兵 "在躲藏6个月后 "被捕 - BBC

Ukraine war: Russian soldier arrested 'after six months in hiding' (www.bbc.com)

171. 巴厘岛因行为不端而计划禁止游客骑摩托车 - BBC

Bali plans tourist motorbike ban over misbehaviour (www.bbc.com)

172. 土耳其地震。英国团队将评估建筑损坏情况 - BBC

Turkey earthquake: UK team to assess building damage (www.bbc.com)

173. 特雷莎-梅说庇护计划不会解决非法移民问题 - BBC

Theresa May says asylum plan won't solve illegal migration issue (www.bbc.com)

174. 初级医生：我从未见过如此糟糕的国家医疗服务系统 - BBC

I've never seen the NHS this bad - junior doctor (www.bbc.com)

175. 乌克兰战争。泽伦斯基向被拍到的手无寸铁的士兵致敬 - BBC

Ukraine war: Zelensky honours unarmed soldier filmed being shot (www.bbc.com)

176. Iwao Hakamada：日本对世界上服刑时间最长的死刑犯进行重审 - BBC

Iwao Hakamada: Japan retrial for world's longest-serving death row inmate (www.bbc.com)

177. 里希-苏纳克在美国之行中宣布增加50亿英镑的国防开支 - BBC

Rishi Sunak announces £5bn extra defence spending during US trip (www.bbc.com)

178. 罗兴亚人营地火灾是 "有计划的破坏"--调查人员 - BBC

Rohingya camp fire was 'planned sabotage' - investigators (www.bbc.com)

179. 加里-莱恩克尔。消息人士称，BBC与主持人的谈判 "正朝着正确的方向发展"。 - BBC

Gary Lineker: BBC talks with presenter 'moving in right direction', sources say (www.bbc.com)

180. 为什么丛林艺术再次蓬勃发展 - BBC

Why bushcraft is booming again (www.bbc.com)

181. 印中基础设施竞赛正在破坏喜马拉雅山？ - BBC

Is India-China infrastructure race damaging Himalayas? (www.bbc.com)

182. 寻找伊拉克秘密武器的工作是如何失败的 - BBC

How the search for Iraq's secret weapons fell apart (www.bbc.com)

183. 凯斯-赛义德突尼斯总统为何挑衅撒哈拉以南非洲移民 - BBC

Kais Saied: Why Tunisia's president picked on sub-Saharan African migrants (www.bbc.com)

184. 乌克兰战争。俄罗斯占领下的马里乌波尔的生活 - BBC

Ukraine war: Life in Mariupol under Russian occupation (www.bbc.com)

185. 古尔纳拉-卡里莫娃：乌兹别克斯坦总统的女儿如何建立起2亿英镑的地产帝国 - BBC

Gulnara Karimova: How Uzbek president’s daughter built a £200m property empire (www.bbc.com)

186. 乌克兰战争。据报道，巴哈姆特战役激烈，损失惨重 - BBC

Ukraine war: Heavy losses reported as battle for Bakhmut rages (www.bbc.com)

187. 儿童保育。财政大臣杰里米-亨特说，我将削减成本以促进劳动力的发展 - BBC

Childcare: I'll cut costs to boost workforce, says Chancellor Jeremy Hunt (www.bbc.com)

188. 奥库斯：苏纳克在美国访问时敲定防务协议 - BBC

Aukus: Sunak in US visit to finalise defence pact (www.bbc.com)

189. 为什么医生要求最大的加薪？ - BBC

Why are doctors demanding the biggest pay rise? (www.bbc.com)

190. 希腊火车事故。愤怒的精英们对铁路悲剧中的年轻受害者感到愤怒 - BBC

Greece train crash: Rage at elite over young victims of rail tragedy (www.bbc.com)

191. 旋风 "弗雷迪"。风暴临近，莫桑比克遭受风和雨的袭击 - BBC

Cyclone Freddy: Winds and rain lash Mozambique as storm nears (www.bbc.com)

192. 土耳其地震。伊斯坦布尔居民担心房屋会倒塌 - BBC

Turkey earthquake: Istanbul residents fear homes will collapse (www.bbc.com)

193. 加里-莱恩克尔。英国广播公司老板蒂姆-戴维在莱恩克尔争吵中扰乱了体育活动后表示 "抱歉 - BBC

Gary Lineker: BBC boss Tim Davie 'sorry' after sport disruption in Lineker row (www.bbc.com)

194. 以色列。抗议者走上街头，这是历史上最大的抗议活动之一 - BBC

Israel: Protesters take to streets in one of the biggest protests in its history (www.bbc.com)

195. 普京对乌克兰电网的攻击失败了吗？ - BBC

Has Putin’s assault on Ukraine’s power grid failed? (www.bbc.com)

196. 里希-苏纳克。英国将资助法国的移民拘留中心 - BBC

Rishi Sunak: UK to fund migrant detention centre in France (www.bbc.com)

197. 苏纳克-马克龙的情谊能否帮助阻止船只？ - BBC

Can Sunak-Macron bromance help stop the boats? (www.bbc.com)

198. 加里-莱因克尔将退出《每日比赛》的主持工作 - BBC

Gary Lineker to step back from presenting Match of the Day (www.bbc.com)

199. 科维德大流行造成的心理健康危机很小--研究报告 - BBC

Mental-health crisis from Covid pandemic was minimal - study (www.bbc.com)

200. 国王查尔斯授予爱德华王子爱丁堡公爵称号 - BBC

King Charles grants Prince Edward Duke of Edinburgh title (www.bbc.com)

201. 外涅斯特里亚。乌克兰否认对摩尔多瓦分离主义领导人的企图 - BBC

Transnistria: Ukraine denies attempt on Moldova separatist leader (www.bbc.com)

202. 习近平开始历史性地第三次担任中国国家主席 - BBC

Xi Jinping begins historic third term as China's president (www.bbc.com)

203. TikTok推出 "四叶草计划 "以缓解对中国安全的担忧 - BBC

TikTok launches Project Clover to allay China security fears (www.bbc.com)

204. 乌克兰战争。乌克兰核电站供电中断后联合国发出紧急警告 - BBC

Ukraine war: Urgent UN warning after power interrupted to Ukraine nuclear plant (www.bbc.com)

205. 意大利人口偷渡者将面临最高30年的监禁 - BBC

Italy people smugglers to face up to 30 years in jail (www.bbc.com)

206. 里希-苏纳克将推动埃马纽埃尔-马克龙努力阻止小船过境 - BBC

Rishi Sunak to push Emmanuel Macron on efforts to stop small boat crossings (www.bbc.com)

207. 加拿大警方调查魁北克省的中国 "派出所 - BBC

Canadian police investigate Chinese 'police stations' in Quebec (www.bbc.com)

208. 阿富汗爆炸事件。塔利班省长在其办公室被杀 - BBC

Afghanistan blast: Taliban governor killed in his office (www.bbc.com)

209. 洪都拉斯首位女总统将事后避孕药合法化 - BBC

Honduras's first woman president legalises morning-after-pill (www.bbc.com)

210. 德国汉堡教堂发生枪击事件，多人死亡 - BBC

Several killed in shooting in Germany church in Hamburg (www.bbc.com)

211. 柏林将允许女性在公共游泳池中裸露上身 - BBC

Berlin to allow women to go topless in public swimming pools (www.bbc.com)

212. 乌克兰战争。俄罗斯发射高超音速导弹进行新一轮攻击 - BBC

Ukraine war: Russia fires hypersonic missiles in new barrage (www.bbc.com)

213. 珍妮弗-韦尼施德国IS妇女因女孩的死亡而面临更严厉的判决 - BBC

Jennifer Wenisch: German IS woman faces tougher sentence for girl's death (www.bbc.com)

214. 以色列大规模抗议改革，封锁道路和机场 - BBC

Israeli mass protests against reforms block roads and airport (www.bbc.com)

215. 乌克兰战争。为什么俄罗斯的基础设施打击战略不起作用？ - BBC

Ukraine war: Why Russia’s infrastructure strikes strategy isn’t working (www.bbc.com)

216. 乌克兰战争。俄罗斯空袭切断扎波罗热核电站的电源 - BBC

Ukraine war: Russian air strikes cut power at Zaporizhzhia nuclear plant (www.bbc.com)

217. 渠道移民。里希-苏纳克将会见埃马纽埃尔-马克龙 - BBC

Channel migrants: Rishi Sunak to meet Emmanuel Macron (www.bbc.com)

218. 林肯郡妇女因杀害和食用宠物仓鼠而入狱 - BBC

Lincolnshire woman jailed for killing and eating pet hamster (www.bbc.com)

219. 诺贝尔科学家称 "英国的研究正处于危险之中 - BBC

Nobel scientist says 'UK research is in jeopardy' (www.bbc.com)

220. 气候变化。吸取空气中的二氧化碳的新想法显示出前景 - BBC

Climate change: New idea for sucking up CO2 from air shows promise (www.bbc.com)

221. 在美国边境，技术问题困扰着新的移民申请 - BBC

At US border, tech issues plague new migrant applications (www.bbc.com)

222. 塔旺。被中国觊觎的印度寺院小镇 - BBC

Tawang: The Indian monastery town coveted by China (www.bbc.com)

223. 国际妇女节。伊斯坦布尔妇女不顾禁令举行抗议活动 - BBC

International Women's Day: Istanbul women defy ban on protests (www.bbc.com)

224. 乌克兰战争。为什么巴哈姆特对俄罗斯和乌克兰来说很重要？ - BBC

Ukraine war: Why Bakhmut matters for Russia and Ukraine (www.bbc.com)

225. 弗雷迪旋风 罕见的致命风暴将再次袭击莫桑比克 - BBC

Cyclone Freddy: Rare and deadly storm to hit Mozambique again (www.bbc.com)

226. 乌克兰战争。 乌克兰顶级运动员对被射杀的士兵的蔑视性致敬 - BBC

Ukraine war: Top Ukraine athletes' defiant tribute to shot soldier (www.bbc.com)

227. 东京的女市长与日本的性别歧视态度作斗争 - BBC

The female mayor in Tokyo fighting Japan's sexist attitudes (www.bbc.com)

228. 格鲁吉亚的抗议活动。警方将抗议者从议会推回 - BBC

Georgia protests: Police push protesters back from parliament (www.bbc.com)

229. 叙利亚地震。为什么联合国的援助这么久才到达？ - BBC

Syria Earthquake: Why did the UN aid take so long to arrive? (www.bbc.com)

230. 太空科学家玛吉-阿德林-波克博士获得芭比娃娃荣誉称号 - BBC

Space scientist Dr Maggie Aderin-Pocock given Barbie honour (www.bbc.com)

231. 银行家因帮助 "普京的钱包 "而在瑞士受审 - BBC

Bankers in Swiss trial for helping 'Putin's wallet' (www.bbc.com)

232. 苏纳克说他愿意为非法穿越英吉利海峡的行为而战 - BBC

Sunak says he is up for the fight on illegal Channel crossings (www.bbc.com)

233. 阿富汗：希望破灭，大学重新开学时没有妇女参加 - BBC

Afghanistan: Hopes fade as universities reopen without women (www.bbc.com)

234. 乌克兰对手无寸铁的士兵被杀事件展开调查 - BBC

Ukraine launches investigation into unarmed soldier killing (www.bbc.com)

235. 内政部长将被赋予清除非法进入英国的人的责任 - BBC

Home secretary to be given duty to remove people coming to UK illegally (www.bbc.com)

236. 加拿大兄妹被认证为世界上最早熟的双胞胎 - BBC

Canadian siblings certified as world's most premature twins (www.bbc.com)

237. 加拿大特鲁多启动对中国干预选举的调查 - BBC

Canada's Trudeau launches China election meddling probes (www.bbc.com)

238. 埃及考古学。 挖掘出的微笑的迷你犀牛可能代表克劳狄斯 - BBC

Egypt archaeology: Dig unearths smiling mini-sphinx which may represent Claudius (www.bbc.com)

239. 凯末尔-基里奇达罗格卢。 反对派挑选 "土耳其的甘地 "在选举中挑战埃尔多安 - BBC

Kemal Kilicdaroglu: Opposition picks 'Turkey's Gandhi' to challenge Erdogan in election (www.bbc.com)

240. 西班牙170万美元的葡萄酒盗窃案。 一对夫妇被判处四年监禁 - BBC

Spain $1.7m wine theft: Couple jailed for four years (www.bbc.com)

241. 俾路支省。 巴基斯坦九名安全人员在自杀式袭击中丧生 - BBC

Balochistan: Nine security officers killed in suicide attack in Pakistan (www.bbc.com)

242. 韦恩-库森斯因猥亵行为被判刑 - BBC

Wayne Couzens sentenced over indecent exposures (www.bbc.com)

243. 以色列精英战斗机飞行员升级司法改革抗议活动 - BBC

Israel's elite fighter pilots escalate judicial reform protest (www.bbc.com)

244. 韩国将对日本战时强迫劳动的受害者进行赔偿 - BBC

South Korea to compensate victims of Japan's wartime forced labour (www.bbc.com)

245. 斯维特拉娜-季哈诺夫斯卡娅。 流亡的白俄罗斯反对派领导人被判处15年徒刑 - BBC

Svetlana Tikhanovskaya: Exiled Belarus opposition leader sentenced to 15 years (www.bbc.com)

246. 伊朗。 哈梅内伊说，疑似学校中毒事件是不可饶恕的罪行 - BBC

Iran: Suspected school poisonings unforgivable crime, Khamenei says (www.bbc.com)

247. 卡迪夫车祸。 失踪人员搜寻后三人死亡 - BBC

Cardiff car crash: Three dead after missing people search (www.bbc.com)

248. 马特-汉考克短信透露对放宽Covid隔离的计划的担忧 - BBC

Matt Hancock texts reveal concern at plans to relax Covid isolation (www.bbc.com)

249. 乌克兰战争。 俄罗斯瓦格纳老板暗示巴赫穆特之战中的 "背叛 - BBC

Ukraine war: Russia's Wagner boss suggests 'betrayal' in Bakhmut battle (www.bbc.com)

250. 塞舌尔。 被海洛因囚禁的岛屿天堂 - BBC

Seychelles: The island paradise held prisoner by heroin (www.bbc.com)

251. 中国增加军事预算，同时警告威胁的升级 - BBC

China boosts military budget while warning of escalating threats (www.bbc.com)

252. 土耳其地震。 幸存者在街上生活在恐惧中 - BBC

Turkey earthquake: Survivors living in fear on streets (www.bbc.com)

253. 哈里和梅根衡量加冕邀请的反应 - BBC

Harry and Meghan weigh up coronation invite response (www.bbc.com)

254. 乌克兰战争。 英国国防部：俄罗斯预备役军人用 "铁锹 "作战 - BBC

Ukraine war: Russian reservists fighting with 'shovels' - UK defence ministry (www.bbc.com)

255. 加纳摄影。 捕捉一个即将诞生的新国家 - BBC

Ghana photography: Capturing a new nation coming to life (www.bbc.com)

256. 希腊火车失事。 希腊总理米佐塔基斯寻求家属的宽恕 - BBC

Greek train crash: PM Mitsotakis seeks forgiveness from families (www.bbc.com)

257. 里希-苏纳克发誓要结束小船抵达者的庇护申请 - BBC

Rishi Sunak vows to end asylum claims from small boat arrivals (www.bbc.com)

258. 马特-汉考克。 泄露的信息表明，有计划地吓唬公众 - BBC

Matt Hancock: Leaked messages suggest plan to frighten public (www.bbc.com)

259. 两会。 中国着眼于改革，深化习近平的控制力 - BBC

Two Sessions: China looks at reforms to deepen Xi Jinping control (www.bbc.com)

260. 乌克兰战争。 被亲俄部队包围的摩尔多瓦飞地 - BBC

Ukraine war: The Moldovan enclave surrounded by pro-Russian forces (www.bbc.com)

261. 国会议员说，曼彻斯特竞技场袭击事件是城市的伤疤 - BBC

Manchester Arena attack is scar on city, MP says (www.bbc.com)

262. 曼彻斯特竞技场调查。 受害者的家人 "永远不会向前看"。 - BBC

Manchester Arena inquiry: Victim's family 'will never move on' (www.bbc.com)

263. 乌克兰最新消息。 基辅称仍在击退众多巴赫姆特人的攻击 - BBC

Ukraine latest: Numerous Bakhmut attacks still being repelled, says Kyiv (www.bbc.com)

264. 习近平将公布新的副手--为什么它很重要？ - BBC

Xi Jinping is unveiling a new deputy - why it matters (www.bbc.com)

265. 埃马纽埃尔-马克龙在非洲对抗俄罗斯的使命 - BBC

Emmanuel Macron's mission to counter Russia in Africa (www.bbc.com)

266. 加拿大奶奶帮助阻止针对老年人的欺诈计划 - BBC

Canada grandma helps stop fraud scheme targeting senior citizens (www.bbc.com)

267. 为什么贾斯汀-特鲁多面临公开调查的要求 - BBC

Why Justin Trudeau is facing calls for a public inquiry (www.bbc.com)

268. 尼日利亚最高法院裁定CBN奈拉的重新设计无效 - BBC

Nigeria's Supreme Court rules CBN naira redesign invalid (www.bbc.com)

269. 尼日利亚的选举结果能否被推翻？ - BBC

Can Nigeria's election result be overturned? (www.bbc.com)

270. Genevieve Lhermitte：杀害五个孩子的比利时母亲被安乐死了 - BBC

Genevieve Lhermitte: Belgian mother who killed her five children euthanised (www.bbc.com)

271. 瓦努阿图：太平洋国家从双旋风和地震中恢复过来 - BBC

Vanuatu: Pacific nation reels from twin cyclones and earthquake (www.bbc.com)

272. 议员们说，约翰逊可能在政党问题上误导了议会 - BBC

Johnson may have misled Parliament over parties, say MPs (www.bbc.com)

273. 查尔斯国王将在首次国事访问中访问法国和德国 - BBC

King Charles to travel to France and Germany in first state visits (www.bbc.com)

274. 意大利移民船失事凸显几十年来的失败政策 - BBC

Italy migrant boat crash highlights decades of failed policy (www.bbc.com)

275. 哥伦比亚的抗议活动。 七十九名警察被劫持为人质 - BBC

Colombia protests: Seventy-nine police officers taken hostage (www.bbc.com)

276. 阿列斯-比亚利亚茨基。 获诺贝尔奖的活动家被判处10年监禁 - BBC

Ales Bialiatski: Nobel Prize-winning activist sentenced to 10 years in jail (www.bbc.com)

277. 发现婴儿遗体后，康斯坦斯-马顿和马克-戈登将出庭受审 - BBC

Constance Marten and Mark Gordon to appear in court after baby's remains found (www.bbc.com)

278. 柬埔寨反对派领导人肯-索卡因叛国罪被判处27年监禁 - BBC

Kem Sokha: Cambodia opposition leader given 27-year sentence for treason (www.bbc.com)

279. 马特-汉考克。 更多被泄露的文本使人们关注警察和隔离的问题 - BBC

Matt Hancock: More leaked texts put spotlight on police and quarantine (www.bbc.com)

280. 埃及。 吉萨大金字塔的隐藏走廊首次被发现 - BBC

Egypt: Hidden corridor in Great Pyramid of Giza seen for first time (www.bbc.com)

281. 高塔姆-阿达尼：印度最高法院成立小组，调查阿达尼欺诈指控 - BBC

Gautam Adani: India Supreme Court sets up panel to probe Adani fraud allegations (www.bbc.com)

282. 昏暗的四色鸟。 马达加斯加发现恐已灭绝的鸟类，令人欣喜 - BBC

Dusky tetraka: Joy as bird feared extinct spotted in Madagascar (www.bbc.com)

283. 康斯坦斯-马顿和马克-戈登被指控犯有重大过失杀人罪 - BBC

Constance Marten and Mark Gordon charged with gross negligence manslaughter (www.bbc.com)

284. 党派门事件调查负责人苏-格雷被工党领袖斯塔默提供最高职位 - BBC

Partygate probe chief Sue Gray offered top job by Labour leader Starmer (www.bbc.com)

285. 关于实验室泄漏理论的有毒辩论阻碍了对Covid起源的搜索 - BBC

Toxic debate over lab leak theory hampers search for Covid origins (www.bbc.com)

286. 安东尼-布林肯和谢尔盖-拉夫罗夫自乌克兰战争以来首次会面 - BBC

Antony Blinken and Sergei Lavrov meet for first time since Ukraine war (www.bbc.com)

287. 在意大利海难中丧生的巴基斯坦曲棍球运动员 - BBC

The Pakistani hockey player who died in Italy shipwreck (www.bbc.com)

288. 曼彻斯特竞技场调查。 军情五处对没有阻止袭击事件表示 "深深的歉意 - BBC

Manchester Arena inquiry: MI5 'profoundly sorry' for not stopping attack (www.bbc.com)

289. 复活节岛雕像在干涸的湖中被发现 - BBC

Easter Island statue uncovered in dried-up lake (www.bbc.com)

290. 英国脱欧协议。 10号文件称将澄清误解 - BBC

NI Brexit deal: Number 10 says misunderstandings will be clarified (www.bbc.com)

291. 马腾案警方认为婴儿 "已经死亡一段时间 - BBC

Marten case police think baby 'dead for some time' (www.bbc.com)

292. 印度G20：乌克兰战争的激烈分歧阻碍了谈判 - BBC

India G20: Bitter divisions over Ukraine war mar talks (www.bbc.com)

293. LGBTQ权利。 日本首相因同性婚姻言论受到抨击 - BBC

LGBTQ rights: Japan PM under fire for same-sex marriage remarks (www.bbc.com)

294. 鲍里斯-约翰逊说他将很难投票支持里什-苏纳克的脱欧协议 - BBC

Boris Johnson says he will will find it hard to vote for Rishis Sunak's Brexit deal (www.bbc.com)

295. 中国和白俄罗斯对乌克兰和平表示 "极度兴趣 - BBC

China and Belarus express 'extreme interest' in Ukraine peace (www.bbc.com)

296. 大火烧毁了阿根廷一半的电力网 - BBC

Fire knocks out half of Argentina's power grid (www.bbc.com)

297. 希腊火车失事。 灾难发生后爆发了愤怒的抗议活动 - BBC

Greece train crash: Angry protests erupt after disaster (www.bbc.com)

298. 香港在945天后结束面具任务 - BBC

Hong Kong ends mask mandate after 945 days (www.bbc.com)

299. 康斯坦茨-马顿被捕。 大规模搜索后发现婴儿遗体 - BBC

Constance Marten arrest: Remains of baby found after massive search (www.bbc.com)

300. 2023年尼日利亚选举。 虚假说法和病毒视频被揭穿 - BBC

Nigerian elections 2023: False claims and viral videos debunked (www.bbc.com)